Richard Séguin — L'appartement 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Séguin의 노래 "L'appartement"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je sais qu’il est tard
J’peux pas m’endormir
J’voudrais comprendre
Ce qui nous arrive
On a laissé deux amants
Devenir deux amis
Y’a des voyages
Dans nos silences
J’veux pas faire semblant
De croire qu’le matin
S’empare des chagrins
J’veux pas qu’on s'éloigne
J’veux pas qu’on se fasse encore mal
Cette nuit l’appartement est grand
Cette nuit l’appartement est sourd
Plus on oublie les mots d’amour
Plus ça prend du temps
À les revoir venir jouer autour de nous
Autour de nous
On est ensemble
Depuis longtemps
On nous regarde
Comme l’exception
J’me fous des années
J’me fous des portraits
Plus j’te connais
Plus j’veux t’aimer
가사 번역
늦었다는 거 알아
잠이 안 와
나는 이해 하 고 싶습니다
우리에게 무슨 일이 일어나는가
우리는 두 연인을 떠났다
두 친구가 되십시오
여행 있다
우리의 침묵에서
난 그런 척 하고 싶지 않아
아침에 그걸 믿으려고
슬픔의 탈취
난 우리가 떠나길 원하지 않아
난 우리가 다시 다치는 걸 원하지 않아
이 밤 아파트는 크다
오늘 밤 아파트는 귀머거리입니다
더 많은 우리는 사랑의 단어를 잊지
더 오래 걸리는
그들이 와서 우리 주위를 놀아 보는 것
우리 주변
우린 함께야
오랜 시간 동안
우리는 감시 당하고 있습니다
예외 로서
난 몇년은 신경 안써
초상화는 신경 안 써
더 나는 당신을 알고
더 나는 당신을 사랑하고 싶어