Richard Shindell — Fenario 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Shindell의 노래 "Fenario"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
True my love, but cold the wind
That howls against the cabin door
Sweet the night, but cruel the day
That comes to take my love away
The fire-light now flickering down
Across the room, the sickle moon
Casting slim and faint reprieve
Upon my love, still fast asleep
Darkness, darkness bind him to me Hide him in your velvet cloak
Come the dawn he ll rise and go A-marching to Fenario
Brave my love, but false the King
False his wars, and false his dawn
Damn the gray that gains the sky
Damn the sun, the King s cold eye
Darkness, darkness bind him to me Hide him in your velvet cloak
Come the dawn he ll rise and go A-marching to Fenario
Stay, O sweet, and do not rise
The light that shines comes from thine eyes
The day breaks not, it is my heart
Because that you and I must part
Darkness, darkness bind him to me Hide him in your velvet cloak
Come the dawn he ll rise and go A-marching to Fenario
가사 번역
진정한 내 사랑,하지만 차가운 바람
그 오두막에 대한 울부짖음
달콤한 밤,하지만 잔인한 날
내 사랑을 뺏어가는군
화재 빛이 지금 깜박입니다
방을 가로 질러,낫 달
캐스팅 슬림하고 희미한 리브
내 사랑에,여전히 빠른 잠
어둠,어둠은 나에게 그를 바인딩하여 벨벳 망토에서 그를 숨 깁니다
새벽에 그가 일어나 페나리오 행진을 할 것이다
용감한 내 사랑,하지만 거짓 왕
거짓 그의 전쟁과 거짓 그의 새벽
하늘을 얻는 회색 젠장
빌어 먹을 태양,왕의 차가운 눈
어둠,어둠은 나에게 그를 바인딩하여 벨벳 망토에서 그를 숨 깁니다
새벽에 그가 일어나 페나리오 행진을 할 것이다
숙박,오 달콤한,상승하지 않습니다
빛나는 빛은 네 눈에서 온다
이 날은 내 마음,하지 휴식
왜냐하면 너와 나는 함께 해야 하니까
어둠,어둠은 나에게 그를 바인딩하여 벨벳 망토에서 그를 숨 깁니다
새벽에 그가 일어나 페나리오 행진을 할 것이다