Richard Shindell — The Island 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Shindell의 노래 "The Island"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Island life does have its charms
The constant sun, the steady breeze
Nothing ever happens here
Few are those who do not fall beneath the spell
Its language is an orphan branch
But one that I can understand
Its cadence is familiar
It shares the old declension from the continent
I came here with a package deal
Everything all prearranged
Three nights at the Grand Hotel
Where all the rooms have ocean views
By latitude and longitude
Mariners will not arrive
Its coordinates are plotted
By its relative position to the rising sea
The lucky few who call it home
Are prosperous and confident
And they manifest a certainty
That, come what may, things will not be otherwise
But time is on the oceans side
The beaches shift, the cliffs erode
Though the engineers do what they can
Everyday another house just slides away
가사 번역
섬 생활에는 그 매력이 있습니다
일정한 태양,꾸준한 산들 바람
여기서 아무 일도 일어나지 않습니다
마법 아래 떨어지지 않는 사람은 거의 없습니다
그 언어는 고아 지점이다
하지만 내가 이해할 수있는 하나
그 케이던스
그것은 대륙에서 오래된 적위를 공유합니다
나는 패키지 거래와 함께 여기 온
모든 모든 미리 예약
그랜드 호텔 3 박
모든 객실에 바다 전망이 있는 곳
위도와 경도로
매리너스 도착 하지 않습니다
좌표가 그려집니다
떠오르는 바다에 그것의 관계되는 위치에 의하여
운이 좋은 몇 사람은 집에 전화
번영하고 자신감
그리고 그들은 확실성을 명시
즉,상황이 그렇지 않을 것,어떤 올
하지만 해양에는 시간이 있습니다
해변 이동,절벽이 침식
비록 엔지니어들은 그들이 할 수있는 일을 할 수 있지만
매일 다른 집은 멀리 슬라이드