Richard Thompson — Beatnik Walking 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Thompson의 노래 "Beatnik Walking"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hand me down my walking shoes
And Mr. Murdoch’s news
I’m going thunder rain or shine
Got a papoose on my back
We’re on the right track, Jack
To leave the beatnik blues behind
Amsterdam, where good things come in threes
Ease your troubled mind and shoot the breeze
Take the path down to the mill
I’m going to get my fill
I’m going to eat till the pot runs dry
Anne Frank’s house and Rembrandt’s tomb
I’d better make some room
‘Cause Brother Vincent’s on my mind
Life goes on behind the tiles and chintzes
Dirty water fit for kings and princes
Dutch is not a loving tongue
You say your piece and run
You show you care in other ways
Sailors in their Sunday best
I’m feeling overdressed
I’ve got to lose these blacks and greys
Amsterdam, where good things come in threes
Soothe your troubled mind and shoot the breeze
Hand me down my walking shoes
Hand me down my walking shoes
Got to leave these beatnik blues behind
가사 번역
내 워킹 슈즈 내려줘
머독씨의 소식
나는 천둥 비 또는 빛거야
파푸스가 내 등에 있어
제대로 가고 있어,잭
Beatnik blue 를 뒤에 남겨두기 위하여
좋은 일들이 열로 올 암스테르담
당신의 고생한 마음을 편해지고 산들바람을 쏘십시오
길 아래로 밀
나는 나의 채우기를 얻을 것이다
나는 냄비가 건조 실행 때까지 먹을 거 야
앤 프랑크의 집과 렘브란트의 무덤
좀 비켜야겠어
빈센트형 생각이 나서요
인생은 타일 뒤에 간다.
왕과 왕자를 위해 더러운 물 적합
네덜란드어는 사랑의 혀가 아닙니다
당신은 당신의 조각을 말하고 달립니다
당신은 당신이 다른 방법으로 관심을 보여
그들의 일요일 최고의 선원
옷 벗는 기분이에요
흑인과 회색을 잃어야 해
좋은 일들이 열로 올 암스테르담
당신의 고생한 마음을 진정시키고 산들바람을 쏘십시오
내 워킹 슈즈 내려줘
내 워킹 슈즈 내려줘
벳닉 블루스를 두고 가야 해