Richard Thompson — Cold Kisses 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Thompson의 노래 "Cold Kisses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here I am in your room going through your stuff
Said you’d be gone five minutes, that’s time enough
Here in your drawer there’s lacy things
Old credit cards and beads and bangles and rings
But I think I’ve found what I’m looking for
Hidden away at the back of the drawer
Here’s the life that you led before
Old photographs of the life you led
Arm in arm with Mr. X Y and Z Old boyfriends big and small
Got to see how I measure up to them all
There is a place we all must start love
Who were you holding in that fond embrace
I’ve found a door into your heart love
And do you still feel the warmth of cold kisses?
Here I am behind enemy lines
Looking for secrets, looking for signs
Old boyfriends, big and small
Got to see how I measure up to them all
This one’s handsome, not too bright
This one’s clever with his hands alright
Tougher than me if it came to a fight
And this one’s a poet, a bit of a wet
Bit of a gypsy, a bit of a threat
I wonder if she’s got over him yet
Old passions frozen in the second
Who were you holding in that fond embrace
Hearts have a past that must be reckoned
And do you still feel the warmth of cold kisses?
Time to put the past away
That’s your footstep in the street I’d say
Tie the ribbon back around it Everything just the way I found it And I can hear you turn the key
And my head’s buried when you see me In a Margaret Miller mystery
And do you still feel the warmth of cold kisses?
Do you still feel the warmth of cold kisses?
가사 번역
여기 네 방에 네 물건들을 뒤지고 있어
5 분이면 간다고 했잖아
여기 서랍에 레이스 것들이 있습니다
오래된 신용 카드와 구슬과 팔찌와 반지
그러나 나는 내가 찾고있는 것을 발견했다고 생각한다
서랍 뒤에 숨어
여기에 당신이 전에 주도 삶입니다
당신이 이끄는 오래된 삶의 사진
팔에 팔 씨 X Y 와 Z 오래된 남자 친구가 크고 작은
내가 그들 모두에게 어떻게 측정하는지 볼 수있어.
우리 모두 사랑을 시작해야 할 곳이 있습니다
그런 포옹을 품고 있는 사람은 누구였죠?
나는 당신의 마음 사랑에 문을 발견했습니다
그리고 당신은 여전히 차가운 키스의 온기를 느낄 수 있습니까?
여기 나는 적 라인 뒤에있다
비밀을 찾고,표시를 찾고
오래된 여자 친구,크고 작은
내가 그들 모두에게 어떻게 측정하는지 볼 수있어.
잘생겼어 너무 밝진 않아
이 사람은 그의 손으로 똑똑 괜찮아
싸운다면 나보다 더 강해지겠지
그리고 이건 시인이고,약간 젖은 시인이야.
집시 조금,위협의 비트
그녀가 아직 그를 극복하고 있는지 궁금해.
오래된 열정에 냉동 두 번째
그런 포옹을 품고 있는 사람은 누구였죠?
마음을 다스리는 건 과거야
그리고 당신은 여전히 차가운 키스의 온기를 느낄 수 있습니까?
시간을 멀리 과거를 넣어
길거리에서 당신 발걸음이
내가 찾은 것처럼 리본을 다시 묶어서 열쇠 돌리라는 소리가 들려
마가렛 밀러 미스테리로 날 보면 머리가 묻혔어
그리고 당신은 여전히 차가운 키스의 온기를 느낄 수 있습니까?
당신은 여전히 차가운 키스의 온기를 느낄 수 있나요?