Richard Thompson — Hard On Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Thompson의 노래 "Hard On Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hard on me, hard on me Why do you grind me small?
Hard on me, hard on me At every fence I fall
I bite my rage
I stop my breath
I shake my cage
I swim with emptiness
Hard on me, hard on me Like they were hard on you
Hard on me, hard on me So I can stumble too
My circuits seize
My senses jam
I don’t know who to please
Trapped inside the Wicker Man
You’re so hard on me You’re so hard on me You’re so hard on me Hard on me, hard on me Why do you grind me small?
Hard on me, hard on me At every fence I fall
Unzip my heart
Unbraid my veins
Unstitch my wantonness
And loosen up my reins
Before I dare
Go on that hill
In dumb despair
Unfreeze my will
You’re so hard on me You’re so hard on me You’re so hard on me You’re so hard on me
가사 번역
하드 나에게 하드,하드 왜 나를 작은 갈기 있습니까?
내가 떨어지는 모든 울타리에 열심히 나에게 열심히
나는 나의 분노를 물린
나는 내 숨을 중지합니다
나는 나의 감금소를 동요한다
나는 공허함을 가진 수영
열심히 나에게 열심히 그들이 당신에게 열심히 것처럼 나에게 열심히
너무 비틀거릴 수 있도록 열심히 나에게 열심히
내 회로가 포착
내 감각 잼
난 누굴 기쁘게 해야 할지 모르겠어
고리 버들 남자 안에 갇혀
날 너무 힘들게 하고 나한테 너무 힘들게 하고 왜 날 작아지게 해?
내가 떨어지는 모든 울타리에 열심히 나에게 열심히
내 마음의 압축을 풉니 다
내 혈관들을 풀고
내 wantonness 를 고정
고삐를 풀어
내가 감히
저 언덕으로 가
바보 절망에서
녹여 내 뜻
나한테 너무 속상해 나한테 너무 속상해