Richard Thompson — I Ride In Your Slipstream 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Thompson의 노래 "I Ride In Your Slipstream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I ride in your slipstream
I wear your reflection
I echo your heartbeat
In the wind
You might say we’re lovers
You might say we’re strangers
You think you don’t know me But you’re wearing my ring
Good road, bad road
Just don’t mean a thing
Good dream, bad dream
Just don’t mean a thing
Down in the while of the wheels
You’ll hear me sing
I’m like a TV eye in the sky but I’m right behind you
I’m like your signed confession but I’m right behind you
I’m like the child you never were but I’m right behind you
Let’s ride
I ride in your slipstream
But don’t try to touch me Just trust me to love you
I love you
I ride in your slipstream
I ride in your slipstream
I ride in your slipstream
가사 번역
나는 당신의 슬립 스트림에 타고
나는 당신의 반사를 착용
나는 당신의 심장 박동을 에코
바람 속에서
당신은 우리가 연인이라고 말할 수 있습니다
당신은 우리가 낯선 사람이라고 말할 수 있습니다
넌 날 모른다고 생각하지만 반지를 끼고 있잖아
좋은 도로,나쁜 도로
그냥 아무 의미 없어
좋은 꿈,나쁜 꿈
그냥 아무 의미 없어
바퀴 달린 동안에
내 노래 들려
하늘엔 티비아이 같아 하지만 바로 뒤에 있어
난 네 서명한 자백과 같아 하지만 바로 뒤에 있어
난 네가 없는 아이 같아 하지만 바로 뒤에 있어
타자
나는 당신의 슬립 스트림에 타고
하지만 날 만지려 하지 마
나는 당신을 사랑 해요
나는 당신의 슬립 스트림에 타고
나는 당신의 슬립 스트림에 타고
나는 당신의 슬립 스트림에 타고