Richard Thompson — I'll Never Give It Up 가사 및 번역

이 페이지에는 Richard Thompson의 노래 "I'll Never Give It Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can’t eat, I can’t sleep
Knowing that you’re on Your midnight creep
I can’t jump. I can’t jive
Knowing that you want me Dead or alive
There’s no half way with you
You see red, white and blue
What holds your head on Could use another screw
Come on, do your worst, boy
That’s the way, that’s the way
Hit me where it hurts, boy,
That’s the way, that’s the way
Puff until you burst, boy
That’s the way, that’s the way
But I’ll Never Give It Up
I’ll Never Give It Up
I’ll put you in my loser file
I don’t need your reptile smile
I prefer you out of range
Stare at somebody else for a change
When the sky fell in, you cried
And blackness welled inside
And how your little brain
Got twisted and fried
I don’t run, I don’t care
Some day we’re going to Meet somewhere
You and me will rock and roll
When you crawl out of Your sick little hole
So give me what you got
Put your money in the pot
Let’s see what you are and
What you’re not
You’re someone I can’t help betray
Because you built me up that way

가사 번역

먹을 수도,잠도 못 자요
당신이 당신의 자정 크리프에있어 것을 알고
난 못 뛰어 나는 살 수 없다
네가 날 죽든 살든
넌 반쪽도 없어
당신은 빨강,흰색 및 파랑을 봅니다
다른 나사를 사용할 수에 당신의 머리를 보유 무엇
어서,최악의 짓을 해
그 방법,즉 방법입니다
아프면 때려,
그 방법,즉 방법입니다
터질 때까지 퍼프
그 방법,즉 방법입니다
그러나 나는 결코 그것을 포기하지 않을 것이다
나는 그것을 포기하지 않을 것이다
내 루저 파일에 넣을게
네 파충류 미소 필요 없어
나는 당신이 범위를 벗어나고 싶다
변화를 위해 다른 사람을 응시
하늘이 무너졌을 때,당신은 울었다
그리고 까만함 안에 솟아
어떻게 당신의 작은 두뇌
꼬여 튀김 있어
난 도망가지 않아,상관없어
언젠가 우리는 어딘가에 만날 것입니다
당신과 나는 로큰롤
네 병든 구멍에서 기어나오면
그래서 당신이 가지고 무엇을 줘
냄비에 돈을 넣어
이제 당신이 무엇을 보자
당신이 아닌 것
넌 내가 배신하는 걸 도와줄 수 없는 사람이야
날 그렇게 만들었으니까