Richard Thompson — Patty Don't You Put Me Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Thompson의 노래 "Patty Don't You Put Me Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Patty don’t tell me one thing and change your mind
We might be in bed together but the deal’s not signed
They say you collect shrunken heads, would you like to have mine?
Patty Don’t You Put Me Down
Don’t colour me cruel
You’re so used to skimming the ace and palming the jack
The right hand giving and the left hand taking it back
At society functions they probably give you more slack
Patty Don’t You Put Me Down
Don’t colour me cruel
You can stamp all you want, but this ain’t television
I can’t fix it all with a small incision
It’s a meltdown you’re having, not nuclear fission
There’s no room service at the seaman’s mission
In your ten watt world it’s beyond any pleasure you know
To stick your fingers in the socket, and give yourself a glow
Keep that up and they might make you part of the show
Patty Don’t You Put Me Down
Don’t colour me cruel
가사 번역
패티는 나한테 아무 말도 하지 말고
같이 침대에 있을지 모르지만 계약서에 사인 안 했어
수축된 머리를 모아 내 머리 갖고 싶대?
패티,내려오지 마
잔혹하게 말하지 마
당신은 너무 에이스를 감추고 잭을 팔기 위해 사용하고 있습니다
오른손 주는 왼손 그것을 후에 가지고 가기
사회 기능에서 그들은 아마 당신에게 더 많은 여유를 줄 것입니다
패티,내려오지 마
잔혹하게 말하지 마
스탬프는 할 수 있지만 이건 방송이 아니야
작은 절개로 다 고칠 수는 없어
핵분열이 아니라 녹아내려요
선원의 임무에는 룸 서비스가 없습니다
당신의 10 와트 세계에서 그것은 당신이 알고있는 즐거움을 넘어
소켓에 손가락 스틱,그리고 자신에게 빛을 제공하기 위해
계속 그렇게 하면 공연에 참여하게 될 거야
패티,내려오지 마
잔혹하게 말하지 마