Richard Thompson — Persuasion 가사 및 번역

이 페이지에는 Richard Thompson의 노래 "Persuasion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You and I
Tempted by the promise of a different life
Time has fled
There’s a constant battle running through my head
I don’t know what to do
'Cause I still believe
After all the foolish things that we’ve been through
I will always be a man who’s open to…
Persuasion
Blind romance
There’ll be no half measures given half the chance
But we never learn
Trusting in the fire while the cruel flame burns
And we need to rebuild
What was never there
What got left behind
After all the foolish things that we’ve been through
I can always make a start on something new
And I’ll always be a man who’s open to…
Persuasion
And it’s written in my heart
So that everybody could see it
And it’s written in my soul
After all I still believe it
I still believe it
I still believe it yeah
I still believe
I don’t know what to do, 'cause I still believe
After all the foolish things you put me through
I can always make a start on someting new
And I’ll always be a man who’s open to…
Persuasion, persuasion

가사 번역

너와 나
유혹에 의해 약속의 다른 생활
시간은 달아났습니다
내 머리를 통해 실행 일정한 전투가있다
뭘 해야 할지 모르겠어
왜냐면 난 아직도
우리가 겪어온 어리석은 일들이 있었는데도
나는 항상 오픈 한 사람이 될 것입니다…
설득
맹인 로맨스
기회의 반만 주어진다면 반은 없을 거야
그러나 우리는 결코 배우지 않습니다
잔인한 불꽃이 타는 동안 불을 신뢰하십시오.
그리고 우리는 재건해야합니다
무엇이 결코 없었다
뒤에 남겨진 것
우리가 겪어온 어리석은 일들이 있었는데도
나는 항상 새로운 것을 시작할 수 있습니다
그리고 나는 항상 오픈있어 사람이 될 것입니다…
설득
그리고 그것은 내 마음 속에 쓰여졌습니다
그래서 모두가 그것을 볼 수 있었다
그리고 그것은 내 영혼에 쓰여졌습니다
결국 나는 아직도 그것을 믿는다
나는 아직도 그것을 믿는다
나는 아직도 그래 믿는다
나는 아직도 믿는다
어떻게 해야 할지 모르겠어 왜냐면 난 아직도
날 바보로 만들었잖아
나는 항상 새로운 것을 시작할 수 있습니다
그리고 나는 항상 오픈있어 사람이 될 것입니다…
설득,설득