Richard Thompson — Pony in the Stable 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Thompson의 노래 "Pony in the Stable"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re messing with my mind
You’re thrilling me but killing me
I’m missing all the signs
You’re rushing me and crushing me Same old same old
Packs of lies and compromises
Same old same old
Pony in the stable
You’ve got me where it stings
Wrapped around your little finger
Sold off all my things
Begging like a carol singer
Same old same old
Bread and dripping on the table
Same old same old
Pony in the stable
Forgive me if I sneer
You’re used to being Cleopatra
You don’t like to hear
The stuff you dish out come back at you
Same old same old
Packs of lies and compromises
Same old same old
Pony in the stable
I’m flattered but I’m scared
You picked me out from all the others
Should have been prepared
For friends to parlay into lovers
Same old same old
Bread and dripping on the table
Same old same old
Pony in the stable
가사 번역
너 지금 내 생각을 망치고 있잖아.
당신은 나를 스릴 만점하지만 나를 죽이고 있습니다
나는 모든 징후를 놓치고있다
서두르고 또 뭉개버리네
거짓말과 타협의 팩
같은 오래된 같은 오래된
안정에 조랑말
당신이 나를 어디에 쏘는있어
당신의 작은 손가락 주위에 감싸
내 모든 것들을 매각했다.
캐롤 가수처럼 구걸
같은 오래된 같은 오래된
테이블에 빵 그리고 똑똑 떨어지는
같은 오래된 같은 오래된
안정에 조랑말
내가 징징대면 용서해다오
클레오파트라로 살았었잖아
듣고싶지 않아?
당신이 밖으로 접시 물건은 다시 와서
같은 오래된 같은 오래된
거짓말과 타협의 팩
같은 오래된 같은 오래된
안정에 조랑말
고맙지만 무서워요
다른 사람들에게서 날 뽑았잖아
준비를 했어야 했는데
연인에 걸다 친구를 위해
같은 오래된 같은 오래된
테이블에 빵 그리고 똑똑 떨어지는
같은 오래된 같은 오래된
안정에 조랑말