Richard Thompson — Sibella 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Thompson의 노래 "Sibella"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh some girls hold the ace, the deuce, the trey
X-ray the deck to see what’s coming
Mary Antoinette she smiled that way
Easy to smile when the luck is running
Like a myth you rode in from the west
From the go you had my button pressed
Did the tea-time of your soul make you long for wilder days?
Did you never let Jack Kerouac wash over you in waves?
Sibella, we don’t make sense together
But my heart’s with you
Sibella, I found myself
Strange but true, strange but true
Some say you can learn a lot from books
Thrill right to second-hand living
Life is just as deadly as it looks
But fiction is more forgiving
You took chances well within your means
Salon hair and creases in your jeans
All those lonely winters long, did you really think it through?
Did you really ache for me like I really ached for you?
Sibella, we don’t make sense together
But my heart’s with you
Sibella, I found myself
Strange but true, strange but true
Sibella, we don’t make sense together
But my heart’s with you
Sibella, I found myself
Strange but true, strange but true
Strange but true, strange but true
Strange but true
가사 번역
오 어떤 소녀는 에이스를 잡고,듀스,트레이
엑스레이 갑판 무슨 일이 일어날 지 볼 수 있습니다
메리 앙투아네트
운이 달릴 때 미소하게 쉬운
서쪽에서 온 신화처럼
이동에서 당신은 내 버튼을 눌렀다
당신의 영혼의 차 시간은 와일더 일 동안 당신을 오래 했습니까?
잭 케루악이 당신을 파도로 씻게 하지 않았나요?
시벨라,우린 말이 안 돼
하지만 내 마음은 당신과 함께합니다
시벨라,나 자신을 발견
이상하지만 사실,이상한하지만 사실
일부는 당신이 책에서 많은 것을 배울 수 있다고 말한다
중고 생활에 스릴 권리
인생은 보이는 것만큼이나 치명적이야
그러나 소설은 더 용서입니다
당신은 당신의 수단 내에서 잘 기회를 잡았습니다
청바지에 살롱 머리와 주름
그 고독한 겨울은 정말 그렇게 생각해?
내가 널 정말 아프게 했던 것처럼 정말 날 위해 아팠어?
시벨라,우린 말이 안 돼
하지만 내 마음은 당신과 함께합니다
시벨라,나 자신을 발견
이상하지만 사실,이상한하지만 사실
시벨라,우린 말이 안 돼
하지만 내 마음은 당신과 함께합니다
시벨라,나 자신을 발견
이상하지만 사실,이상한하지만 사실
이상하지만 사실,이상한하지만 사실
이상하지만 사실