Richard Thompson — The Money Shuffle 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Thompson의 노래 "The Money Shuffle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I love kittens and little babies
Can’t you see that’s the guy I am?
And your money is so safe with me You never met such an honest man
Glossies on my office wall
The rich and famous, I know them all
Come on and do the money shuffle
I’ve got you right there where I want you
Come on and do the money shuffle
Can’t find your money if you want to Stock market going through the roof now
So rich I’ll never add it up now
I’ve got your savings here somewhere
Here at Warbrook and Jones it’s all tradition
We never pimp and we don’t hustle
If you’ll just bend over a little
I think you’ll feel my financial muscle
Spread it wide, wide as you can
To get the full benefit of my plan
I said, come on and do the money shuffle
I’ve got you right there where I want you
Come on and do the money shuffle
Can’t find your money if you want to My God, the market’s in a free fall
I’ll save my arse and skip the country
Wish I knew the hell what I was doing
This year, think I’ll skip Monte
One tires of the same old social scene
With all the problems in the world today
They’ll notice if my bonus is obscene
Spread it wide, wide as you can
To get the full benefit of my plan
I said, come on and do the money shuffle
I’ve got you right there where I want you
Come on and do the money shuffle
Can’t find your money if you want to Stock market going through the roof now
So rich I’ll never add it up now
I’ve got your savings here somewhere
Come on and do the money shuffle
Come on and do the money shuffle
Come on and do the money shuffle
가사 번역
나는 새끼 고양이와 작은 아기를 사랑 해요
내가 그 사람인 거 안보여?
그리고 당신 돈은 내게 너무 안전해요 당신은 정직한 사람을 만난 적이 없어요
내 사무실 벽에 호도
풍부하고 유명한,나는 그들 모두를 알고
어서 돈 셔플 해
내가 원하는 곳에 데려다 줄게
어서 돈 셔플 해
당신이 주식 시장이 지금 지붕을 통해 가고 싶은 경우에 당신의 돈을 찾을 수 없습니다
그래서 부자 나는 지금 그것을 추가하지 않을 것이다
여기 네 저축 여기 어딘가에 있어
여기 워브룩과 존스에서 그것은 모든 전통입니다
우린 포주도 안 쳐요
조금 몸을 굽히면
나는 당신이 내 금융 근육을 느낄 것 같아요
당신이 할 수 있던 대로 그것을,넓게 넓게 퍼지십시오
내 계획의 전체 혜택을 얻을 수 있습니다
내가 돈 셔플을 어서 할 말했다
내가 원하는 곳에 데려다 줄게
어서 돈 셔플 해
당신이 나의 하나님을 원한다면 당신의 돈을 찾을 수 없습니다,시장은 자유 낙하에
내 궁뎅이를 구하고 나라를 건너 뛸 거야
내가 뭘 하고 있었는지 알고 있었으면 좋겠다
올해,나는 몬테 건너 뛸 것 같아요
같은 오래된 사회 장면의 타이어 하나
오늘 세상 모든 문제들이
내 보너스가 음란 한 경우 그들은 알 수 있습니다
당신이 할 수 있던 대로 그것을,넓게 넓게 퍼지십시오
내 계획의 전체 혜택을 얻을 수 있습니다
내가 돈 셔플을 어서 할 말했다
내가 원하는 곳에 데려다 줄게
어서 돈 셔플 해
당신이 주식 시장이 지금 지붕을 통해 가고 싶은 경우에 당신의 돈을 찾을 수 없습니다
그래서 부자 나는 지금 그것을 추가하지 않을 것이다
여기 네 저축 여기 어딘가에 있어
어서 돈 셔플 해
어서 돈 셔플 해
어서 돈 셔플 해