Richie Havens — No Opportunity Necessary, No Experience Needed 가사 및 번역
이 페이지에는 Richie Havens의 노래 "No Opportunity Necessary, No Experience Needed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Step out in the nightWhen you get lonely.
Listen for the soundsCity ears don’t hear.
I know your cross is gettingHeavier with every step, But I know a manWho’s
walked miles for you.
Stop!
Stay the way you are, Take a look at yourself, Take a good look at yourself.
Can’t turn to Mama’Cause she’d only tell ya shetold ya so --That some of us are
still learnin’That the real trick to lifewe all know.
Light flashed todayAt the dawnin', Daytime, NighttimeWe still don’t see.
Why must we waitUntil mornin’To wake up and beWake up and be.
Now you and I both knowThere’s no such thing as up and down, And even when your
problemsGot you goin' around and roundGotta talk like a man to Papa’Cause he don’t understandthat other stuff.
Since we’re part of the crosshe’s been carryin' --I think our end has been
draggin’Long enough.
All right, all right, All right, all right, all right, Pick it up, pick it up,
Pick it up, pick it up!
가사 번역
외로울 때 밤에 나와
귀가 들리지 않는 소리 들어.
네 십자가는 모든 단계를 밟고 있지만 난 맹 하우스의
당신을 위해 마일을 걸었다.
멈춰!멈춰!
그대로 있어,자신을 봐 자신을 잘 봐
엄마에게 돌아갈 순 없어.엄마가 널 뭐라고 말했기 때문에..우리 중 몇몇은
그래도 살아가는 법을 배우게 될 거야
빛은 여전히 볼 수 없습니다,낮,야간'도다야 떠올랐다.
왜 우리는 깨어나서 일어나서 일어나게 될 때까지 기다려야하지?
이제 너와 나 둘 다 위아래로 그런 게 아니라는 걸 알아.
problemsGot you're going and roundGotta talk like a man to Paper'Cause he don'T understath other things.
우리가 크로스헤의 일원이 된 이후로...
충분히 길어.
좋아,좋아,좋아,좋아,받아,받아,
받아,받아!