Richie Kotzen — My Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 Richie Kotzen의 노래 "My Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now I could sit around and talk about all my problems
Or try to tell you how I feel
But I can’t get that deep
And if you wonder why I always seem so distant
Well there’s more than what you see and I want you to know
Is I could change at all
You know that I would change it all
If I could change at all
You know that I would change it all
And you would be my angel
If I coul do it I would do it right now
If I had to fall
I know that I would have it all
And you would be my angel
And I would never worry about nothing
Now I could sit around and say I need forgiveness
But I would never put you through the pain
Because your worth more than I can give
So I feel myself slipping deeper into a dream world
You and I in heaven in the clouds and I don’t wanna wake up Oh Its been too long and Im too far down
I just wanna be the one you cant live without
I know your too good and Im too far gone
Your better off if Im not letting you down Oh (chorus)
가사 번역
이제 앉아서 내 모든 문제에 대해 이야기 할 수 있습니다
또는 내가 어떻게 느끼는지 당신에게 말하려고
그러나 나는 그 깊이를 얻을 수 없다
그리고 내가 왜 항상 그렇게 먼 것 같는지 궁금해한다면
음,당신이 보는 것보다 더 많은 그리고 난 당신이 알고 싶어
나는 모든 변경할 수 있습니까
당신은 내가 그것을 모두 바꿀 것이라는 것을 알고 있습니다
내가 바꿀 수 있다면
당신은 내가 그것을 모두 바꿀 것이라는 것을 알고 있습니다
그리고 당신은 나의 천사가 될 것입니다
내가 그것을 해낸다면 나는 지금 그것을 할 것이다
내가 쓰러져야 한다면
나는 그것을 모두 가질 것이라는 것을 알고있다
그리고 당신은 나의 천사가 될 것입니다
그리고 나는 아무것도 걱정하지 않을 것입니다
이제 앉아서 용서가 필요하다고 말할 수 있어요
하지만 난 절대 널 고통스럽게 하지 않을 거야
내가 줄 수 있는 것보다 더 많은 가치 때문에
그래서 나는 나 자신이 꿈의 세계로 깊은 미끄러지는 느낌
너와 나는 구름 속에 천국에 있고 나는 그 오 너무 오래 일어나 너무 멀리 떨어져 있고 싶지 않다
난 그냥 당신이 없이는 살 수없는 사람이되고 싶어
나는 당신의 너무 좋은 메신저 너무 멀리 사라 알고있다
임 오 당신을 실망시키지 않을 경우 더 나은 오프(합창)