Richie Sambora — If God Was A Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 Richie Sambora의 노래 "If God Was A Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If God was a woman
With long blond hair
Would you kneel at her altar
And offer her prayer
Could she be your addiction
Could she make you sin
If God was a woman
And you were her man
If God was a woman
Would you be impressed
If she showed up in high heels
And a pretty red dress
Would you make a donation
Or would you draw the line
Would you yield to temptation
Or savor her wine
If God was a woman
She'd come like an angel
Or a devil in disguise
When she left in the morning
Would you lose your religion
Or kiss your faith goodbye, goodbye
If God was a woman.
If God was a woman
Tell me who could we blame
Would she make jesus righteous
Or completely insane
If God was a woman
Would she kiss and tell
Would we wind up in heaven
Or would we all burn in hell.
If God was a woman
She'd come like an angel
Or a devil in disguise, oh yeah
And if she left in the morning
Would you lose your religion
Or kiss your faith goodbye, goodbye
If God was a woman
And you were her man, yeah
If God was a woman
Would she come like an angel
Or a devil in disguise, oh yeah
When she left in the morning
Would you lose your religion
Or kiss your faith goodbye, goodbye
If God was a woman
If God was a woman
If God was a woman
If God was a woman
We's all burn in hell
If God was a Woman, woman, woman, woman
If God was a woman
Tell me who would we blame
If God was a woman
If God was a woman
She'd drive us insane, yeah
가사 번역
신이 여자라면
긴 금발 머리
무릎을 꿇어라!
그리고 그녀의 기도를
그녀는 당신의 중독이 될 수 있습니까
그녀가 당신을 죄로 만들 수 있습니까
신이 여자라면
그리고 당신은 그녀의 남자였다
신이 여자라면
당신은 감동 할 것인가
그녀가 하이힐에 나타난 경우
그리고 예쁜 빨간 드레스
당신은 기부를 할 것인가
또는 당신은 선을 그릴 것입니다
당신은 유혹에 항복 할 것인가
또는 그녀의 와인을 맛보십시오
신이 여자라면
그녀는 천사 같이 올 것입니다
변장하는 악마
그녀가 아침에 떠날 때
당신은 당신의 종교를 잃을 것인가
또는 작별,작별 당신의 믿음에 키스
신이 여자였다면
신이 여자라면
누구 탓인지 말해봐
그녀는 예수님을 의롭게 만들 것입니까
또는 완전히 미친
신이 여자라면
그녀는 키스하고 말할 것인가
우리는 하늘에 바람 것
아니면 우리 모두 지옥에서 불타버리겠지
신이 여자라면
그녀는 천사 같이 올 것입니다
또는 변장의 악마,오,그래
그리고 만약 그녀가 아침에 떠나면
당신은 당신의 종교를 잃을 것인가
또는 작별,작별 당신의 믿음에 키스
신이 여자라면
그리고 당신은 그녀의 남자,그래
신이 여자라면
그녀는 천사 같이 올 것입니까
또는 변장의 악마,오,그래
그녀가 아침에 떠날 때
당신은 당신의 종교를 잃을 것인가
또는 작별,작별 당신의 믿음에 키스
신이 여자라면
신이 여자라면
신이 여자라면
신이 여자라면
우리 모두 지옥에서 불타
신이 여자라면,여자,여자,여자
신이 여자라면
누굴 탓하겠어요?
신이 여자라면
신이 여자라면
우릴 미치게 만들겠지