Richmond Fontaine — I Fell Into Painting Houses In Phoenix, Arizona 가사 및 번역

이 페이지에는 Richmond Fontaine의 노래 "I Fell Into Painting Houses In Phoenix, Arizona"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I fell into painting houses in Phoenix
I’d been there a week and we picked up an illegal on the street
The kid was 19 years old and had a wife and kid in Laredo, Mexico
The suburbs in that town are a sprawl
We never knew where we were at all
We worked 5 days straight then we didn’t pick him up and
I knew that the kid had never been paid
Probably just waited at the meeting spot all day
We drove to a different part of town and picked up another kid
For a job in a suburb
I didn’t show up the next day, I ain’t shit but I ain’t that way
Got a job as a janitor at Turf Paradise and
I moved in with a girl who worked on the backside
At night I’d always read the news
The Metro section of the Scottsdale Tribune
A family left in the trunk of a car, or a family abandoned in the
Desert alone
To watch a horse break down or your girlfriend who can’t stand the
Sight of her own face, or to watch your sister drink her life away
Get me out of here

가사 번역

나는 피닉스의 그림 집에 떨어졌다
일주일 갔는데 불법적인 걸 잡았어
아이는 19 세 였고 멕시코 라레도에 아내와 아이가 있었다
그 마을의 교외는 스프롤이다
우리가 어디 있었는지 우리는 결코 알지 못했다
우린 5 일이나 일했고 그를 데려오지 않았고
나는 아이가 지불 된 적이 없다는 것을 알고 있었다
아마 하루 종일 회의장에서 기다렸을 거야
우리는 마을 다른 곳으로 가서 다른 아이를 집어 들었다
한 작업에 대한 교외
다음 날 나타나지 않았는데,똥은 아니지만,그렇게는 아니야
'터프 파라다이스''청소부로서의 직업도 얻었고'
난 동거한 여자와 같이 살았어
밤에 나는 항상 뉴스를 읽을 것입니다
스코 츠 데일 트리뷴의 지하철 섹션
한 가족이 차 트렁크에 남아 있거나,한 가족은 이 차 트렁크에 버려졌다
사막 혼자
말이 고장나는걸 보던지 아니면 참을 수 없는 여자친구를 위해서요
그녀의 자신의 얼굴의 광경,또는 당신의 여동생이 그녀의 생활을 멀리 마시는 것을 보기 위하여
여기서 나가게 해줘