Rick Allison — Mais il y a toi 가사 및 번역

이 페이지에는 Rick Allison의 노래 "Mais il y a toi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Je suis parti si loin
Quand t'as lâché mes mains
J'ai inventé une terre
Pour creuser ma misère
J'ai même changé de nom,
Oublié nos prisons
Massacré ton sourire
Et détesté nos rires

Moi je recommence
Là, comme une chance
Tu vois, une page blanche
Une errance, un silence vers là-bas

Mais il y a toi
Au fond de moi
Mais il y a toi
Qui reste là
Mais il y a toi
Comme un combat
Toi seul sauras
Qui gagnera
Qui gagnera

J'ai retrouvé ma route
A l'écart de tes doutes
J'ai perdu dans tout ça
Mais ça vaut mieux comme ça
Et j'ai trouvé un soleil
Pour qu'à chaque réveil
J'aurais pas vu la nuit
A me rappeler ton lit

Moi je recommence
Là, comme une absence
Tu vois, une page blanche
Une errance, une démence vers là-bas

Mais il y a toi
Au fond de moi
Mais il y a toi
Qui reste là
Mais il y a toi
Comme un combat
Toi seul sauras
Qui restera

Mais il y a toi
Au fond de moi
Comme un combat
Toi seul sauras
Qui gagnera

Qui gagnera

가사 번역

나는 지금까지 갔을 때 내 손이 나는 발명의 땅을 파고 나의 고통을 나는 심지어 변경 내 이름을 잊어버리 감옥살 당신의 미소를 미워 우리의 웃음을 내가 다시 시작이 수있는 기회로,당신이 볼,빈 페이지를 방황 침묵 거기에 있지만 당신의 뒤에 나에게 그러나 거기 당신은 유지하는 사람이 있지만 당신이 싸움 당신은 혼자가 알고있는 사람을 이길 것을 이길 것을 발견하고 내 방법으로서 의심을 나는 모두 손실이지만 그것의 더 나은 이와 같은 그리고 태양도록 깨어있는 모든타에 밤을 기억하 침대 내가 다시 시작하기로 결핍을 보고,빈 페이지를 방황 치매가 있지만 당신의 뒤에 나에게 그러나 거기 당신은 누가 있지만 당신이 싸움 당신은 혼자가 알고있을 것입니다 하지만 거기에 다시 내게로 싸움 당신은 혼자가 알고있는 사람을 이길 것을 이길 것