Rick Astley — I'll Never Let You Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Rick Astley의 노래 "I'll Never Let You Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me, I’m just a simple guy
And no matter how hard I try
I may never show you how I feel
You may be the woman I love
I sometimes think that you’ve been sent from above
I am trying to be a man
Heaven knows, I do the best that I can
I’ll never let you down
I’ll be there whenever you need me
I’ll never let you down
Come what my way
Me, I’ll be a shoulder to cry on
I’ll be someone you can rely on And maybe you may see just how I feel
We may be so far apart
But you still know I’ve got a hungry heart
We must be patient, it won’t last forever
It won’t be long until we’re together
I’ll never let you down
I’ll be there whenever you need me
I’ll never let you down
I’ll be strong, I’ll show you how love can be
I’ll never let you down
Come what my way
We must be patient, it won’t last forever
It won’t be long until we’re together
I’ll never let you down
I’ll be there whenever you need me
I’ll never let you down
I’ll be strong, I’ll show you how love can be
(Choruses To Fade)
가사 번역
난 그냥 단순한 사람이야
아무리 노력해도
내가 어떻게 느끼는지 절대 보여줄 수 없을지도 몰라
당신은 내가 사랑하는 여자가 될 수 있습니다
나는 때때로 당신이 위에서 보낸 것 같아요
난 남자가 되려는 거야
하늘은 내가 할 수있는 최선을 알고
절대 실망시키지 않을게
필요하면 언제든지 갈게
절대 실망시키지 않을게
내 방식대로
나,나는 울 어깨 수 있습니다
난 당신이 의지 할 수있는 사람이 될 것이고 어쩌면 당신은 내가 어떻게 느끼는지 볼 수 있습니다
우리는 멀리 떨어져있을 수 있습니다
하지만 당신은 여전히 내가 배고픈 마음을 가지고 알고있다
우리는 인내심이어야합니다,그것은 영원히 지속되지 않습니다
우리가 함께 할 때까지 오래 걸리지 않을 것입니다
절대 실망시키지 않을게
필요하면 언제든지 갈게
절대 실망시키지 않을게
나는 강한 것,나는 사랑이 될 수있는 방법을 보여 드리겠습니다
절대 실망시키지 않을게
내 방식대로
우리는 인내심이어야합니다,그것은 영원히 지속되지 않습니다
우리가 함께 할 때까지 오래 걸리지 않을 것입니다
절대 실망시키지 않을게
필요하면 언제든지 갈게
절대 실망시키지 않을게
나는 강한 것,나는 사랑이 될 수있는 방법을 보여 드리겠습니다
(퇴색 할 코러스)