Rick Astley — Remember The Days 가사 및 번역

이 페이지에는 Rick Astley의 노래 "Remember The Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Someone called me just the other day
I thought it was you, but my hopes were washed away
I picked up the telephone, it sent a shiver down my spine
I wanted to hear your voice, and talk about old times
Remember the days when we walked
The times that we talked for hours and hours
Remember the way it used to be, just you and me Remember the days
Think it over what I say
I know it could be just like it used to be Do you believe it baby, do you share my point of view
You know that I mean it baby, and all you have to do is
(Repeat chorus)
What can I do without you, how can I live without you
The day’s gonna come, when I’m on the run
So I’m begging you baby please
Remember the days
(Repeat chorus)
What can I do without you, how can I live without you
So come on girl I’m begging you please
Come on and talk to me The times that we walked
The days that we used to walk out in the park
Remember how it used to be Do you remember, do you remember how good it used to be Come on girl, I said come on girl
To the left, to the right, we’re gonna rock all night

가사 번역

누군가 저번에 전화했어요
당신인 줄 알았는데 내 희망은 사라졌어
전화를 받아 척추에 시버가 보내졌어
네 목소리를 듣고 옛날에 대해 말하고 싶었어
우리가 걸어 갔을 때 일을 기억하십시오
우리가 몇 시간 동안 이야기 시간
예전처럼 기억하렴 예전처럼 너와 나만큼은
내가 말하는 것을 통해 그것을 생각
예전처럼 너도 그렇게 생각할지 모르겠지만 내 관점을 공유하고 싶니?
내 말은 아기란 거 알잖아 그리고 네가 해야 할 일은
(반복 합창)
너 없이는 어떻게 할 수 있니,너 없이는 어떻게 살 수 있니
내가 도망갈 때 날이 올 거야
그러니 제발 이렇게 빌게
일 기억
(반복 합창)
너 없이는 어떻게 할 수 있니,너 없이는 어떻게 살 수 있니
그러니 제발,제발 이렇게 빌게
우리 걸었던 시절을 내게 말해봐
우리가 공원 밖으로 나왔던 날들
예전엔 어땠는지 기억나?
왼쪽으로,오른쪽으로,밤새도록