Rick Astley — Some Kinda Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Rick Astley의 노래 "Some Kinda Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They set the wheels in motion Adam and Eve
The beginning of romance
He was a lonely man I do believe
So he thought he’d take a chance
I know just how he was feeling
He’d been advised not to fall
But when his senses were reeling
That man he wanted it all
Honey this is some kinda love
You are my sweet temptation
Honey this is some kinda some kinda love
Like a moth to a flame all you gotta do is call my name
I’ll come running to you
I was a lonely man until you came
Life was black life was blue
Without a word being spoken
I saw you then I knew
Now my defences are broken
There’s not a thing I can do Honey this is some kinda love
You are my sweet temptation
Honey this is some kinda some kinda love oh baby
Honey this is some kinda love
We’re just one step from heaven
Honey this is some kinda some kinda love
Oh girl there’s a fire in my soul
I’m just burning for you
Oh girl I’m out of control
Tell me can you feel it too
I’m burning up I’m burning up There’s a fire in my soul
I’m burning up I’m burning up For you
Honey this is some kinda love
You are my sweet temptation
Honey this is some kinda some kinda love
Honey this is some kinda love
We’re just one step from heaven
Honey this is some kinda some kinda love
가사 번역
그들은 동의 아담과 이브에 바퀴를 설정
로맨스의 시작
외로운 분이셨지
그래서 그는 그가 기회를 취할 거라고 생각
나는 그가 어떻게 느끼는지 안다.
그는 떨어지지 말라고 권고받았습니다
그러나 그의 감각이 낚시질 할 때
그가 원했던 그 남자
여보,이건 사랑이야
당신은 나의 달콤한 유혹
여보,이건 일종의 사랑이야
화염에 나방처럼 내 이름을 부르면 돼
나는 당신에게 실행 올 것이다
네가 올 때까지 난 외로웠어
인생은 검은 삶이 파란색이었다
한마디도 없이
그때 널 봤어
이제 내 방어가 깨졌습니다
내가 꿀을 할 수 있는 건
당신은 나의 달콤한 유혹
여보 이건 좀 어떤 종류의 오 아기를 사랑 해요
여보,이건 사랑이야
우리는 하늘에서 한 걸음 떨어져 있습니다
여보,이건 일종의 사랑이야
오 여자 내 영혼에 불이있다
난 그냥 당신을 위해 연소 해요
오 여자 나는 통제 불능이야
당신도 느낄 수 말해
불타오르고 있어 영혼이 불타고 있어
불타올라요 불타올라요
여보,이건 사랑이야
당신은 나의 달콤한 유혹
여보,이건 일종의 사랑이야
여보,이건 사랑이야
우리는 하늘에서 한 걸음 떨어져 있습니다
여보,이건 일종의 사랑이야