Rick Astley — The Love Has Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Rick Astley의 노래 "The Love Has Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The love has gone
The love has gone, will we ever be the same
The feelings wrong, the joy has turned to pain
Wake up beside you, and hear you breathing
And I can feel you in my arms
No one can know just how I’m feeling
Knowing that our love can come to no harm
But as I open my eyes
Then I start to realise
That you’re gone and I can’t go on The love has gone, will we ever be the same
The feeling’s wrong, the joy has turned to pain
The love is gone, will we ever be the same
The feeling’s wrong, the joy has turned to pain
What have I done girl, to make you leave me Didn’t I love you for all those years
If you open your eyes
Baby, then you’ll realise
That you’re wrong, and I can’t go on You know I can’t go on The love has gone, will we ever be the same
The feeling’s wrong, the joy has turned to pain
The love is gone, will we ever be the same
The feeling’s wrong, the joy has turned to pain
Nothing will ever come between us If you will just take me back once more
I’ll show you just how much I love you
If you’ll just come walking through that door
The love has gone, will we ever be the same
The feeling’s wrong, the joy has turned to pain
The love is gone, will we ever be the same
The feeling’s wrong, the joy has turned to pain
(chorus to fade)
가사 번역
사랑이 사라졌어
사랑은 떠났고 우린 같은 사람이 될 거야
잘못된 감정,기쁨이 고통으로 바뀌었다
옆에 일어나 숨소리가 들려
내 품에 널 느낄 수 있어
아무도 내가 어떻게 느끼는지 알 수 없다
우리의 사랑이 아무 해를 끼치 지 않을 수 있다는 것을 알고 있습니다
그러나 나는 나의 눈을 열 때
그럼 나는 깨닫기 시작한다
넌 떠났고 난 사랑을 갈 수 없어
느낌이 틀렸고 기쁨이 고통스러워졌다
사랑은 사라졌어 우린 같은 사람이 될 수 있을까
느낌이 틀렸고 기쁨이 고통스러워졌다
내가 여태껏 널 사랑하지 않았도록 널 떠나게 한 일
눈을 뜨면
아기,그럼 당신은 알게 될 것이다
네가 틀렸고 사랑을 갈 수 없다는 걸 알 수 없어
느낌이 틀렸고 기쁨이 고통스러워졌다
사랑은 사라졌어 우린 같은 사람이 될 수 있을까
느낌이 틀렸고 기쁨이 고통스러워졌다
당신이 나를 다시 한 번 데려 갈 경우 아무것도 이제까지 우리 사이에 올 것이다
내가 얼마나 널 사랑하는지 보여줄게
그냥 저 문을 지나가면
사랑은 떠났고 우린 같은 사람이 될 거야
느낌이 틀렸고 기쁨이 고통스러워졌다
사랑은 사라졌어 우린 같은 사람이 될 수 있을까
느낌이 틀렸고 기쁨이 고통스러워졌다
(코러스 페이드)