Rick Astley — Till Then (Time Stands Still) 가사 및 번역
이 페이지에는 Rick Astley의 노래 "Till Then (Time Stands Still)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been away for such a long time
Every day I miss you
All those long and lonely nights
Counting the hours till I’m with you
Till then
I’ll keep holding on Praying I’m not wrong
Hoping that our love is still strong
Keep our love alive
Hope you’re satisfied
Till you’re right near by my side
And the hands on the clock
Going round and round and round
But time don’t seem to be moving at all
Every minute you were on my mind
Every day I wrote you
Half of me is lost in time
Half of me is always with you
Till then
I’ll keep holding on Praying I’m not wrong
Hoping that our love is still strong
Keep our love alive
Hope you’re satisfied
Till you’re right near by my side
And the hands on the clock
Going round and round and round
But time don’t seem to be moving at all
Another ticket for another trip
To another destination
It’s just the thought of you that keeps me strong
Moving in the right direction
Till then
I’ll keep holding on Praying I’m not wrong
Hoping that our love is still strong
Keep our love alive
Hope you’re satisfied
Till you’re right near by my side
And the hands on the clock
Going round and round and round
But time don’t seem to be moving at all
Keep our love alive
Hope you’re satisfied
Till you’re right near by my side
I’ll keep holding on Praying I’m not wrong
Hoping that our love is still strong
Keep our love alive
Hope you’re satisfied
Till you’re right near by my side
I’ll keep holding on Praying I’m not wrong
Hoping that our love is still strong
Keep our love alive
Hope you’re satisfied
Till you’re right near by my side
I’ll keep holding on Praying I’m not wrong
Hoping that our love is still strong
가사 번역
오랫동안 떠나 있었어요
매일 나는 당신을 그리워
그 모든 길고 외로운 밤
내가 너랑 있을 때까지 시간을 세
그때까지
내가 틀리지 않길 기도하겠네
우리의 사랑은 여전히 강한 희망
우리의 사랑을 살아 유지
당신이 만족 희망
네가 내 곁에 있을 때까지
그리고 시계에 손
돌고 돌고 돌고 가는
하지만 시간이 전혀 움직이지 않는 것 같습니다
당신이 내 마음속에있는 모든 순간
매일 나는 당신을 썼다
내 절반은 시간 안에 길을 잃었어
내 반절은 항상 너와 함께있어.
그때까지
내가 틀리지 않길 기도하겠네
우리의 사랑은 여전히 강한 희망
우리의 사랑을 살아 유지
당신이 만족 희망
네가 내 곁에 있을 때까지
그리고 시계에 손
돌고 돌고 돌고 가는
하지만 시간이 전혀 움직이지 않는 것 같습니다
다른 여행을위한 또 다른 티켓
다른 목적지로
날 강하게 해주는 건 네 생각일 뿐이야
올바른 방향으로 이동
그때까지
내가 틀리지 않길 기도하겠네
우리의 사랑은 여전히 강한 희망
우리의 사랑을 살아 유지
당신이 만족 희망
네가 내 곁에 있을 때까지
그리고 시계에 손
돌고 돌고 돌고 가는
하지만 시간이 전혀 움직이지 않는 것 같습니다
우리의 사랑을 살아 유지
당신이 만족 희망
네가 내 곁에 있을 때까지
내가 틀리지 않길 기도하겠네
우리의 사랑은 여전히 강한 희망
우리의 사랑을 살아 유지
당신이 만족 희망
네가 내 곁에 있을 때까지
내가 틀리지 않길 기도하겠네
우리의 사랑은 여전히 강한 희망
우리의 사랑을 살아 유지
당신이 만족 희망
네가 내 곁에 있을 때까지
내가 틀리지 않길 기도하겠네
우리의 사랑은 여전히 강한 희망