Rick James — Everywhere I Go [Colors] 가사 및 번역
이 페이지에는 Rick James의 노래 "Everywhere I Go [Colors]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cops on the corner looking for a thrill
Somebody tell them take a little chill pill
Your boy got busted now he’s doing time
They caught that sucker in the middle of a crime
Trouble on the corner, jungle in the street
Everyone I know is trying to make the ends meet
I feel like smoking
I feel I’m going to crack
I feel like fighting and breaking somebody’s back
Everybody that I know tastes life’s bitter pill
Everywhere I go someone wants a thrill
Boys got rap but girls they got busts
Put them both together and you can feel the lust
The weak got ??? … the strong they will survive
That’s the law that keeps us all alive
Danger in the day and drama in the night
Who’s going to say who’s wrong and who’s right
Branded a beast when i was just a child
Now I’m just chilling before I go wild
Everybody that I know tastes life’s bitter pill
Everywhere I go someone wants a thrill
Everybody that I know feels the same as me
Everywhere I go we wear our colors proudly
Give it up
Turn me loose
I can’t get out
If i wanted to yeah
I’ve been held back
I’ve been criticized
All because i want to stay alive yeah
I’ve got got got got it bad baby
가사 번역
경찰 코너에서 스릴을 찾고
진정제 좀 먹으라고 해
네 아들이 체포됐으니 이제 시간 좀 내
범죄 가운데서 빠는 놈을 잡았어
모퉁이에서 문제가 생겼고 길거리의 정글
내가 아는 모든 사람은 끝까지
나는 흡연 같은 느낌
나는 균열 거 야 느낌
싸우고 헤어지는 기분이야
내가 아는 모두는 삶의 쓴 약을 맛 본다
내가 가는 곳마다 누군가가 스릴을 원한다
남자들은 랩도 하고 여자들도 흉상도하고
둘 다 함께 넣고 당신은 정욕을 느낄 수 있습니다
약한 있어??? ...강한 그들은 살아남을 것입니다
그게 우리 모두를 살려주는 법이야
밤의 낮과 드라마의 위험
누가 틀린 사람이고 누가 옳은지 누가 말할 것입니까
어렸을 때 낙인을 찍었죠
내가 야생 가기 전에 지금은 그냥 놀고있어
내가 아는 모두는 삶의 쓴 약을 맛 본다
내가 가는 곳마다 누군가가 스릴을 원한다
내가 아는 모든 사람은 나처럼 느껴져
어디서나 나는 우리가 자랑스럽게 우리의 색상을 착용 이동
그것을 포기
나를 풀어
나갈 수가 없어
내가 원하는 경우 그래
나는 뒤로 붙 잡혔다
나는 비판을 받았다
내가 살고 싶어 모든 때문에 그래
나쁜 아기도 있고