Rick Nelson — Doll Hospital 가사 및 번역
이 페이지에는 Rick Nelson의 노래 "Doll Hospital"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, lots of little pieces make up the little girl
Such a tiny thing in this great big world
Well, now I’ve got to find out what’s crackin' up
My little buttercup
I got to take her to the doll hospital
Well I bought her a dollhouse and a Corvette too
She’s got everything’s Barbie’s got, I’m tellin' you
But every time I make a move just to touch her hair
She says, «Little boys should play with teddy bears»
I’m gonna take her to the doll hospital
Uh-huh, oh yeah
Baby you’ll be all right
I’m gonna take you
To the doll hospital tonight
Uh-huh, oh yeah
Baby you look a fright
I’m gonna take you to the doll hospital
Well, all in love is fair
But it’s the wear and tear
And words left unspoken
That leave hearts broken
But I never tore your legs off
Or threw you on the floor
Now I know baby cries a lot
But please don’t cry no more
When we played doctor I must have made a mess
But I fixed her little wagon up good, I guess
She said Ken never made her heart beat so
But he lacked that certain somethin' as we all know
Now I burst her little bubble, her mind’s about to go
I gotta get her to the doll hospital
Uh-huh, oh yeah
Baby you’ll be all right
I’m gonna take you
To the doll hospital tonight
Uh-huh, oh yeah
Baby you look a fright
I’m gonna take you to the doll hospital
가사 번역
음,많은 작은 조각이 어린 소녀를 구성합니다
이 위대한 큰 세상에서 그런 작은 것
이제 어떻게 될지 알아봐야겠어
내 작은 버터컵
인형 병원에 데려가야 해
그럼 나도 그녀에게 인형집과 코르벳을 샀다
바비 인형도 다 가졌고
하지만 매번 그녀의 머리를 만질 때마다
그녀는 말한다,"어린 소년 테디 베어와 함께 연주해야»
내가 인형 병원에 데려갈게
어허,오,그래
아기 당신은 괜찮을거야
널 데려갈게
오늘 밤 인형 병원에
어허,오,그래
아기 당신은 공포 봐
인형 병원에 데려다 줄게
음,사랑에 모든 공정
그러나 그것은 마모입니다
그리고 말은 무언의 왼쪽
즉 깨진 마음을 떠나
하지만 난 네 다리를 찢은 적이 없어
또는 바닥에 당신을 던졌다
지금 나는 아기가 많이 울음을 알고있다
하지만 더 이상 울지 마세요
우리가 의사 노릇을 할 때 나는 엉망이 되었을거야
근데 왜건을 잘 고쳤나봐
그녀는 켄이 그녀의 심장 박동을 그렇게 만든 적이 없다고 말했다
하지만 우리 모두 알다시피 결여된 게 있어
이제 나는 그녀의 작은 거품을 버스트,그녀의 마음은 갈 것입니다
인형 병원에 데려가야겠어
어허,오,그래
아기 당신은 괜찮을거야
널 데려갈게
오늘 밤 인형 병원에
어허,오,그래
아기 당신은 공포 봐
인형 병원에 데려다 줄게