Rick Nelson — Five Minutes More 가사 및 번역
이 페이지에는 Rick Nelson의 노래 "Five Minutes More"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a man in a suit at my front door
And he’s got some paper in his hand
Says I got to come down to the station
And he hopes I’ll take it like a man
'Cause they caught me takin' what wasn’t mine
And it looks like I’ll be doin' time
(Doin' time)
Give me five minutes more
To tell my baby goodbye
Well, they stood me up in front of a jury
And they told me what it was I’d done
And the judge said we’re findin' you guilty
I said, «Judge, I’m not the guilty one»
There wasn’t anythin' left I could say
'Cause they sentenced me to ninety days
(Ninety days)
Give me five minutes more
To tell my baby goodbye
Baby, I got somethin' to say
You know they’re gonna put me away
It’ll only be a matter of days
Then I’m comin' back to you
Comin' back to you, comin' back to you
Well, they’re gonna put some walls around me And there’s nothin' anyone can do
I’m gonna do my time in the county
And I hope that time is all that I lose
Maybe this won’t be so bad
Woman, don’t you look so sad
(Look so sad)
Give me five minutes more
To tell my baby goodbye
Give me five minutes more
To tell my baby goodbye
Give me five minutes more
To tell my baby goodbye
Give me five minutes more
To tell my baby goodbye
Give me five minutes more
To tell my baby goodbye
Give me five minutes more
To tell my baby goodbye
가사 번역
양복 입은 남자가 있는데
손에 종이가 있대요
경찰서에 내려와야 한대
그리고 그는 내가 남자처럼 그것을 할게요 희망
내꺼 아니라며 날 잡았어
그리고 내가'시간'을 할 것 같아
(Doin'time)
5 분만 더 주세요
우리 아기한테 작별인사 하려고
배심원 앞에서
그리고 그들은 내가 무슨 짓을했는지 나에게 말했다
그리고 판사가 우리가 당신을 유죄라고 했어요
판사님,전 유죄가 아닙니다»
내가 할 수 있는 말은
9 일형을 선고받았거든
(90 일)
5 분만 더 주세요
우리 아기한테 작별인사 하려고
여보,할 말이 있어
날 내쫓을 거 알잖아
그것은 단지 일의 문제가 될 것입니다
그럼 당신한테 돌아갈게
다시 돌아올게,다시 돌아올게
글쎄,그들은 내 주위에 벽을 넣을 것이고 아무도 할 수있는 것은 없다
난 카운티에서 내 시간을 할 거야
그리고 나는 그 시간이 내가 잃을 모든 희망
어쩌면 그렇게 나쁘지 않을 것입니다
너무 슬프지 않아?
(너무 슬퍼 보인다)
5 분만 더 주세요
우리 아기한테 작별인사 하려고
5 분만 더 주세요
우리 아기한테 작별인사 하려고
5 분만 더 주세요
우리 아기한테 작별인사 하려고
5 분만 더 주세요
우리 아기한테 작별인사 하려고
5 분만 더 주세요
우리 아기한테 작별인사 하려고
5 분만 더 주세요
우리 아기한테 작별인사 하려고