Rick Nelson — Just a Little Too Much 가사 및 번역
이 페이지에는 Rick Nelson의 노래 "Just a Little Too Much"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes I think I love you, aw, just a little too much
You know you thrill me, baby, with your magic touch
That’s why I want you, honey, and love you like I do
I’m gonna scream and shout it There ain’t no doubt about it That’s why I love you like I do (like I do)
Well, sometimes I think you kiss me, aw, just a little too much
You drive me crazy, baby, with your magic touch
You make me feel so good when the moon is shinin' bright
With our lips together and you’re squeezin' me so tight
Well, I went steady once before, though I’d love the girl next door
She stepped out on me, you see, and couldn’t be true
But I got over all my dreams, time went by so fast, it seems
But now I know I’ll never get over you
all right
Well, sometimes I think I love you, aw, just a little too much
You know you thrill me, baby, with your magic touch
That’s why I want you, honey, and love you like I do
I’m gonna scream and shout it There ain’t no doubt about it That’s why I love you like I do (like I do)
Yeah, that’s why I love you like I do (like I do)
가사 번역
가끔은 내가 널 사랑하는 것 같아 너무 많이
당신은 당신의 마법의 터치와 함께,아기,저를 스릴 알고있다
그래서 내가 널 원하는 거야,자기야 내가 원하는 것처럼 널 사랑해
나는 비명과 외치다 없으니 그것에 대해 의심의 여지가 사랑하는 이유가 당신처럼 나는(나처럼)
가끔은 나한테 키스하는 것 같아 너무 많이
당신은 당신의 마법의 터치로,아기,나를 미친 드라이브
달빛이 밝으면 기분이 너무 좋아
입술을 꽉 쥐면 꽉 쥐잖아
음,난 한 번 안정적했다,나는 옆집 여자를 사랑하지만
그녀는 날 쫓아냈어,알잖아,사실일 수 없어
하지만 꿈을 다 잊어버렸어 시간이 너무 빨라
하지만 이젠 널 절대 극복하지 못할 거야
좋아,좋아.
가끔은 내가 널 사랑하는 것 같아 너무 많이
당신은 당신의 마법의 터치와 함께,아기,저를 스릴 알고있다
그래서 내가 널 원하는 거야,자기야 내가 원하는 것처럼 널 사랑해
나는 비명과 외치다 없으니 그것에 대해 의심의 여지가 사랑하는 이유가 당신처럼 나는(나처럼)
그래,그래서 널 사랑해)