Rick Nelson — Pick Up The Pieces 가사 및 번역

이 페이지에는 Rick Nelson의 노래 "Pick Up The Pieces"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You broke my heart in a million pieces
I haven’t been quite the same since then
And we pick up the pieces, put them together
And start all over again
You went away and my whole world crumbled
All of my dreams were just torn apart
And we pick up the pieces, put them together
And try to make a brand new start
What good are my arms
They don’t hold you like they used to hold you tight
What good are my lips
They don’t kiss you day and night
Broke my heart in a million pieces
But it can’t be mended just like new
Won’t you pick up the pieces, put them together
And love me like I love you
And love me like I love you
And love me like I love you

가사 번역

당신은 백만 조각으로 내 마음을 부러
나는 그 이후로 꽤 같지 않았다
그리고 우리는 조각을 집어 함께 넣어
그리고 모든 것을 다시 시작하십시오
넌 떠났고 내 세상이 무너졌어
내 모든 꿈이 산산조각났어
그리고 우리는 조각을 집어 함께 넣어
그리고 새로운 시작을 시도
내 팔은 어때?
그들은 당신을 꽉 잡아 예전처럼 당신을 보유하지 않습니다
내 입술이 무슨 소용이야
밤낮으로 키스 안 해
백만 조각으로 내 마음을 부러
그러나 그것은 단지 새로운처럼 수선 할 수 없습니다
조각을 집어 들고 함께 넣어주지 않겠습니까
그리고 내가 당신을 사랑처럼 나를 사랑
그리고 내가 당신을 사랑처럼 나를 사랑
그리고 내가 당신을 사랑처럼 나를 사랑