Rick Nelson — You Just Can't Quit 가사 및 번역

이 페이지에는 Rick Nelson의 노래 "You Just Can't Quit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When the whole world puts you down and makes you feel like a clown
That’s not it you just can’t quit
Don’t feel sorry for things cause can’t you see I’m still me And I just can’t quit
I can hear the things they’re saying you don’t know the price I’m paying now hmm
They all laugh and point at me but I’m gonna laugh at last you see somehow
It’s funny how your friends disappear when troubles they find but I don’t mind
I just can’t quit
I can hear the things they’re saying…
I just can’t quit

가사 번역

온 세상이 널 실망시켰을 때
그건 당신이 그냥 종료 할 수 없습니다 그것 아니에요
미안해하지 마 내가 아직 내 모습 보이지 않으니까 그만둘 수 없어
나는 그들이 말하는 것을들을 수 있습니다 당신은 내가 지금 지불하는 가격을 알지 못합니다
그들은 모두 웃고 나를 지적하지만 난 당신이 어떻게 든 볼 마침내 웃을거야
네 친구들이 어떻게 사라졌는지는 재밌어 하지만 난 신경 안 써
난 그냥 종료 할 수 없습니다
나는 그들이 말하는 것을들을 수 있습니다…
난 그냥 종료 할 수 없습니다