Rick Ross — Luxury Tax 가사 및 번역
이 페이지에는 Rick Ross의 노래 "Luxury Tax"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I think we got a problem
Yeah!
Big money in this bitch if you didn’t know
Big business minus the business suit
Even I look in the mirror like, ‽Is it you?â€
And I say I must be the hottest if it isn’t you
Stay fresh from my top to my tennis shoes
New coupe, no top, big tennis shoes
Never slipping, even on the side of a swimming pool
We don’t get ridiculed, we get rid of fools
They said I couldn’t play football, I was too small
They say I couldn’t play basketball I wasn’t tall
They say I couldn’t play baseball at all
And now every day of my life I ball
And they say it ain’t raining until someone assassinate
And I feel like M.L.K.
Yeah, I have a dream to be your worst nightmare
Now meet the boss of the cartel, Ross!
I’m a seven-nine satan, sitting on Lorenzzes
And I seem really patient, picture the equation
People taking pictures and they really getting flagrant
Flagging down my spaceship, sergeant sniffing for a fragrance
Yayo, yayo, he wanna sniff the yayo
Flying saucer on the hasa in the casa just to lay low
Make more money man that the model for the mob
Need a blowjob my model, get a model for the job
Go hard, no job, hustler, no prob
Poster, nigga what? Fingerfuck your whole squad
Forty around spending doe, flip ya for my kinfolk
Luxury tax on them packs if you didn’t know
Bought a new crib, niggas feeling like I hid
3.2 but I just did it for the kids
More guns than a pawn shop, got my whole arm rocked
Keep the 760 double-parked in the wrong spot
Still hustling, Boss
Yeah, you gotta pay for this
I remember when I used to pray for this
This, this is classic, so shit you might never see again
And we taxing, you don’t want it nigga leave it then
And we taxing, you don’t want it nigga leave it then
And we ain’t trying to see the pen
Like a needle in a haystack we ain’t trying to see the pen
This is a luxury tax
Yeah, imagine this, no, imagine that
Gave me my sack like, good luck getting back
I’m like, ‽The fuck I’m going outta thereâ€
And if I’m not careful, be the same place they find him there
And I’m a winner if I make it cross the finish line
Putting food on the table like it’s dinner time
And this is what you call sterotyping by far
Can you tell me why your dog keep sniffing my car?
Huh? Got the audacity to call me a liar
‽So what you got in your trunk?†‽Oh, just a spare tireâ€
You niggas talk blow, well I sold mine
Like a bad crampe, it’s locking up in no time
More time in the kitchen than I spent in the studio
Gangasta’s paradise and I ain’t talking about Coolio
And I can’t lie, still addicted to the odor
Got a ice cold Pepsi, still thinking Coke-Cola
Yeah, you gotta pay for this
I remember when I used to pray for this
This, this is classic, so shit you might never see again
And we taxing, you don’t want it nigga leave it then
And we taxing, you don’t want it nigga leave it then
And we ain’t trying to see the pen
Like a needle in a haystack we ain’t trying to see the pen
This is a luxury tax
I’m up early in the morning and I’m dressed in black
Hold on, every morning I get dressed in black
While y’all half-assing, nigga my pants sagging
I’m getting money and my swagging black flagging
Million dollar status, fully automatic
Heavy on the innie and even harder on the women
If it wasn’t for Reverend, I’d probably be out pimping and shit
Pops, my papi, has already hear me I tied trapping, shit sent me to prison
Got mad and went to snapping, so homicide came to visit
I smell gun powder, so you got one hour
To come up with every damn dollar or your done dollar
It cost to ball dog
Especially when the players on your team consider you as the ball hog
You treating me like Shaq and you Kobe
But I ain’t saying you owe me nigga
But act like you know me nigga
Yeah, you gotta pay for this
I remember when I used to pray for this
This, this is classic, so shit you might never see again
And we taxing, you don’t want it nigga leave it then
And we taxing, you don’t want it nigga leave it then
And we ain’t trying to see the pen
Like a needle in a haystack we ain’t trying to see the pen
This is a luxury tax
가사 번역
문제가 생긴 것 같아
그래!
이 년한테 큰돈이라도
큰 사업을 뺀 비즈니스 슈트
심지어 나는 당신이€½,같은 거울을 보면?뜻아래로,a€
네가 아니면 내가 제일 섹시할 거야
내 정상에서 내 테니스 신발에 신선한 숙박
새로운 쿠페,아니 탑,큰 테니스 신발
수영장 옆에서도 절대 미끄러지지 않아
우리는 조롱받지 않고,바보를 없앤다.
그들은 내가 축구를 할 수 없다고 말했다,나는 너무 작았다
농구를 할 수 없다고 했어요 키가 크지도 않았고요
야구도 못한다고 하더라
그리고 지금 내 인생의 매일 나는 공
비도 안 온대 암살자가 올 때까지
그리고 나는 M.L.K 처럼 느껴진다.
그래,네 최악의 악몽이 되는 꿈을 꿨어
카르텔 보스 로스!
나는 로렌츠에 앉아 일곱 아홉 사탄입니다
그리고 나는 정말 환자 것 같다 방정식을 사진
사람들은 사진을 찍고 그들은 정말로 극민 해지고 있습니다
내 우주선에 알리고 냄새를 맡는 상사
야요,야요,그는 야요 냄새 싶어
하사에있는 비행 접시 그냥 낮은 누워
몹에 대한 모델이 더 많은 돈을 사람이 확인
내 모델을 입으로 필요,작업에 대한 모델을 얻을
열심히,직업,사기꾼,직업 없음
포스터,깜둥아? 팀원들 전부 다 손가락질해
40 명의 신원미상 환자랑 친폭을 위해
당신이 알고하지 않은 경우 그들에 럭셔리 세금 팩
새 침대를 샀어 깜둥이들은 내가 숨긴 것처럼 느껴져
3.2 그러나 나는 단지 아이들을 위해 그것을했다
전당포보다 더 많은 총을 가지고,내 전체 팔을 누 볐어
잘못된 곳에 760 개의 이중 주차를 유지하도록
여전히 매춘 중입니다,보스
그래,돈 내
나는 이것을 위해기도를 할 때 기억한다
이,이것은 고전,그래서 똥 당신은 다시 볼 수 없을 수도 있습니다
과세하면 깜둥이를 두고 가지 마
과세하면 깜둥이를 두고 가지 마
우린 펜을 보려는 게 아냐
건초덩어리 바늘 같이 우리는 펜을 보려 하지 않습니다
이 고급 세금입니다
그래,상상해봐,아니,상상해봐
내 자루를 이렇게 주더니
난 씨발 거기서 빠져나갈 거야
내가 조심하지 않으면,그들이 거기에 그를 찾을 같은 장소합니다
결승선을 넘을 수 있다면 난 승자야
식탁에 음식을 넣어 저녁 식사 시간처럼
그리고 이것은 당신이 지금까지 sterotyping 이라고 부르는 것입니다
왜 당신 개가 내 차 냄새를 계속 맡아?
응? 대담하게도 날 거짓말쟁이라고 부르네
-트렁크에 뭐가 들었니?€â€½Oh,그냥 스페어 tireâ€
이 깜둥이들은 잘 나는 내 판매,타격을 이야기
나쁜 경련 처럼,그것은 시간에 잠금
내가 스튜디오에서 보낸 것보다 부엌에서 더 많은 시간
강가스타의 천국과 쿨리오 얘기 아냐
그리고 나는 아직도 냄새에 중독 거짓말을 할 수 없다
펩시 얼음처럼 차가워 콜라도 생각했지
그래,돈 내
나는 이것을 위해기도를 할 때 기억한다
이,이것은 고전,그래서 똥 당신은 다시 볼 수 없을 수도 있습니다
과세하면 깜둥이를 두고 가지 마
과세하면 깜둥이를 두고 가지 마
우린 펜을 보려는 게 아냐
건초덩어리 바늘 같이 우리는 펜을 보려 하지 않습니다
이 고급 세금입니다
아침 일찍 일어나서 검은 옷을 입었어요
잠깐만,매일 아침 나는 검은 옷을 입고
너희들 반쪽짜리 깜둥아
돈 받고 흑 까불고 있어
자동 백만개 달러 상태,완전히
무거운 에 이니 고 도 열심히 에 이 여자
목사님이 아니었으면 난 포주나 다름없었을 거야
아빠,내 아빠,이미 내가 덫을 묶고,똥이 나를 감옥에 보냈다을 듣고 있어요
화가 나서 딱딱거려서 살인사건이 찾아왔어요
총 가루 냄새가 나는데 한 시간만 있으면 돼
모든 빌어 먹을 달러 또는 완료 달러를 마련하기 위해
그것은 공 개에 비용
특히 팀의 선수들이 당신을 볼 돼지라고 생각할 때
날 샤크처럼 대하고 코베
나한테 빚진 게 아니라
하지만 날 아는 것처럼 행동해,깜둥아
그래,돈 내
나는 이것을 위해기도를 할 때 기억한다
이,이것은 고전,그래서 똥 당신은 다시 볼 수 없을 수도 있습니다
과세하면 깜둥이를 두고 가지 마
과세하면 깜둥이를 두고 가지 마
우린 펜을 보려는 게 아냐
건초덩어리 바늘 같이 우리는 펜을 보려 하지 않습니다
이 고급 세금입니다