Rick Springfield — Act Of Faith 가사 및 번역
이 페이지에는 Rick Springfield의 노래 "Act Of Faith"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I tell you honestly,
Don’t you go and throw your heart away
I know it’s so hard to do You’ve got to let go when you want to hold on I know how much you miss him celebrate what you had
Don’t cry about the things left unsaid
It’ll do no good
You look for mercy and a meaning somewhere
You know that the hurting won’t go
'Til you walk through the fire
It’s gonna take an Act Of Faith stand up and face the day
It’s gonna take an Act Of Faith, nobody can make you stay
It’s gonna take an Act Of Faith
Maybe love will find it’s way back into your life
Here’s my heart my love is in it
Here’s my heart my love is in it
Stand up, don’t you fall
You just take good care of where you are
You’re thinking life’s through with you
That’s not what he’d want or what you should do I know you loved him baby celebrate who he was
I know you know you’ve got to go on and live your life
Go down to the river of the spirit that runs through you
And lay yourself down in the healing waters
It’s gonna take an Act Of Faith stand up and face the day
It’s gonna take an Act Of Faith, nobody can make you stay
It’s gonna take an Act Of Faith
Maybe love will find it’s way back into your life
Love is a healer
There is no purpose served in holding on Love is a healer
There is no understanding why
Love is a healer
There is no sin in you that brought this to your door
My love, it just is Here’s my heart my love is in it
Here’s my heart my love is in it
Here’s my heart my love is in it
Here’s my heart my love is in it
Here’s my heart my love is in it
Here’s my heart my love is in it
Here’s my heart my love is in it
Here’s my heart my love is in it
It’s gonna take an Act Of Faith stand up and face the day
It’s gonna take an Act Of Faith, nobody can make you stay
It’s gonna take an Act Of Faith
Maybe love will find it’s way back into your life
It’s gonna take an Act Of Faith stand up and face the day
It’s gonna take an Act Of Faith, nobody can make you stay
It’s gonna take an Act Of Faith
Maybe love will find it’s way back into your life…
가사 번역
솔직히 말해,
가서 네 심장을 버리지마
네가 갖고 있을 때 놓아주긴 힘들다는 거 알아 네가 가졌던 걸 축하하는 게 얼마나 그리운지
미봉책에 남은 것 때문에 울지 마라.
그것은 더 좋은 일을하지 않습니다
자비와 의미 있는 곳을 찾으시는군요
상처는 안 갈 거 알잖아
불을 지날 때까지
신앙 행위를 해서 하루를 맞이하게 될 거야
신앙 행위를 하면 아무도 못 버텨
그것은 믿음의 행위를 취할 것입니다
어쩌면 사랑은 당신의 삶에 다시 방법입니다 찾을 수 있습니다
여기 내 마음은 내 사랑은 그것에있다
여기 내 마음은 내 사랑은 그것에있다
일어나,떨어지지 마
당신은 당신이 어디에 잘 돌봐
당신은 인생이 당신과 함께 할 수 있다고 생각하고 있습니다
지 않는 그가 무엇을 원하는 무엇을 해야 난 당신이 그를 사랑하기를 축하하는 그가 누구였
난 당신이 가서 당신의 삶을 살아야한다는 것을 알고 있습니다
당신을 통해 실행 정신의 강 아래로 이동
그리고 치유 물에 자신을 누워
신앙 행위를 해서 하루를 맞이하게 될 거야
신앙 행위를 하면 아무도 못 버텨
그것은 믿음의 행위를 취할 것입니다
어쩌면 사랑은 당신의 삶에 다시 방법입니다 찾을 수 있습니다
사랑은 치유사야
사랑을 유지하는데 도움이 되는 목적은 치유사란 없다
왜 이해가 안 돼요
사랑은 치유사야
네 안에 있는 죄가 없어
내 사랑,그냥 여기 내 마음입니다 내 사랑은 그것에있다
여기 내 마음은 내 사랑은 그것에있다
여기 내 마음은 내 사랑은 그것에있다
여기 내 마음은 내 사랑은 그것에있다
여기 내 마음은 내 사랑은 그것에있다
여기 내 마음은 내 사랑은 그것에있다
여기 내 마음은 내 사랑은 그것에있다
여기 내 마음은 내 사랑은 그것에있다
신앙 행위를 해서 하루를 맞이하게 될 거야
신앙 행위를 하면 아무도 못 버텨
그것은 믿음의 행위를 취할 것입니다
어쩌면 사랑은 당신의 삶에 다시 방법입니다 찾을 수 있습니다
신앙 행위를 해서 하루를 맞이하게 될 거야
신앙 행위를 하면 아무도 못 버텨
그것은 믿음의 행위를 취할 것입니다
어쩌면 사랑은 당신의 삶에 다시 방법입니다 찾을 수 있습니다…