Rick Springfield — Alyson 가사 및 번역

이 페이지에는 Rick Springfield의 노래 "Alyson"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Talk about life, imitating art
Well I was sure that I heard the director yell,
Take it from the start
And I could feel my body crushing yours
Camera dollied into place
Your husbandЂ™s in the front row, I couldnЂ™t look him in the face
Part of the pleasure was that it felt so wrong
But it grew too fast, too strong
DonЂ™t you think your friends are talking alyson?
TheyЂ™re blaming it all on me
IЂ™m blaming it all on love
Well donЂ™t you think your friends are talking alyson?
Just a little sexual tension
Under the guise of love
Young and tragic, I really felt the part
While we were sweating and screaming tearinЂ™ out his heart
Well I was sure I heard the wind and the wires
Crying in sympathy
For star-crossed lovers, ally that ainЂ™t you or me Part of the pleasure was that it felt so wrong
But it grew too fast, too strong
DonЂ™t you think your friends are talking alyson?
TheyЂ™re blaming it all on me
IЂ™m blaming it all on love
Well donЂ™t you think your friends are talking alyson?
Just a little sexual tension
Under the guise of love
For a limited run in to your local bedroom
We knew the curtain would be coming down soon
Reviews were mixed, the press was unkind
Ally I hope they will forgive us in time, in time
Part of the attraction was that we knew it couldnЂ™t last
So we closed our eyes and held on DonЂ™t you thing your friends are talking alyson?
Who were we trying to fool?
What was I thinking of?
DonЂ™t you think your friends are talking alyson?
TheyЂ™re blaming it all on me
IЂ™m blaming it all on love
Well donЂ™t you think your friends are talking alyson?
Just a little sexual tension
Under the guise of love

가사 번역

삶에 대해 이야기,예술을 모방
국장님이 소리치는 소리를 들었다고 확신했어요,
처음부터 가져가세요
내 몸이 네 몸을 박살내는 걸 느낄 수 있었어
카메라가 제자리로 돌림
맨 앞줄에 있는 네 허산드는 얼굴을 볼 수 없었어
즐거움의 한 부분은 그것이 너무 잘못 느꼈다는 것입니다
그러나 너무 빨리,너무 강한 성장했다
당신은 당신의 친구가 앨리슨 얘기 생각하십니까?
이 모든 것을 나에게 비난한다.
사랑에 대한 모든 비난
그럼 당신은 당신의 친구가 앨리슨 말을 생각 t 돈ђ™?
그냥 약간의 성적 긴장
사랑의 모습 아래
젊고 비극적 인,나는 정말로 부분을 느꼈다
우리는 땀을 흘리고 비명을 지르는 동안 그의 마음을 사로 잡습니다.
글쎄,난 바람과 전선을 듣고 확신했다
동정 울고
별 교차 연인을 위해,동맹은 그 ainЂ™t 당신이나 나 즐거움의 일부가 그렇게 잘못 느꼈다는 것을
그러나 너무 빨리,너무 강한 성장했다
당신은 당신의 친구가 앨리슨 얘기 생각하십니까?
이 모든 것을 나에게 비난한다.
사랑에 대한 모든 비난
그럼 당신은 당신의 친구가 앨리슨 말을 생각 t 돈ђ™?
그냥 약간의 성적 긴장
사랑의 모습 아래
귀하의 지역 침실에 제한된 실행을 위해
우리는 커튼이 곧 내려 올 것을 알고 있었다
리뷰가 혼합 된 언론은 불친절했다
앨리 나는 그들이 시간에,시간에 우리를 용서 바랍니다
매력의 일부는 우리가 알고 있었다 그것은 couldnЂ™t 마지막
그래서 우리는 우리의 눈을 감고 당신의 친구가 alyson 을 말하는 DonЂ™t 일에 개최?
우린 누굴 속이려고 했지?
나는 무엇을 생각하고 있었습니까?
당신은 당신의 친구가 앨리슨 얘기 생각하십니까?
이 모든 것을 나에게 비난한다.
사랑에 대한 모든 비난
그럼 당신은 당신의 친구가 앨리슨 말을 생각 t 돈ђ™?
그냥 약간의 성적 긴장
사랑의 모습 아래