Rick Springfield — Don't Talk to Strangers 가사 및 번역
이 페이지에는 Rick Springfield의 노래 "Don't Talk to Strangers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you were just a young girl and still in school
How come you never learned the golden rule
Don’t talk to strange men, don’t be a fool
I’m hearing stories, I don’t think that’s cool
Why don’t you tell me, someone is loving you
Cause you’re my girl, some say it’s no longer true
You’re seeing some slick continental dude
I’m begging you, please
Don’t Talk To Strangers, baby don’t you talk
Don’t Talk To Strangers, You know he’ll only use you up Don’t talk, don’t talk, don’t talk,
Don’t talk, don’t talk to him
Nobody, talk, nobody, ever told you, don’t talk
Now tell me, how’s life in the big city
I hear the competition’s tough, baby that’s a pity
And every man’s an actor, every girl is pretty
I don’t like what’s getting back to me Now who’s this, Don Juan I’ve been hearing of Love hurts when only one’s in love
Did you fall at first sight or did you need a shove
I’m begging you, please
Don’t Talk To Strangers, baby don’t you talk
Don’t Talk To Strangers, You know he’ll only use you up Don’t talk, don’t talk, don’t talk,
Don’t talk, don’t talk to him
Nobody, talk, nobody ever told you, don’t talk
What’s he saying baby
I asked you not to talk to him
I’m begging you
Don’t Talk To Strangers, baby don’t you talk
Don’t Talk To Strangers, You know he’ll only use you up Don’t talk, don’t talk, don’t talk,
Don’t talk, don’t talk to him
Nobody, talk, nobody ever told you, don’t talk
Don’t talk to strangers, baby don’t you talk
Don’t talk to strangers, You know he’ll only use you up Don’t talk to strangers, baby don’t you,
Baby don’t you talk,
Don’t Talk To Strangers
가사 번역
넌 그냥 어린 소녀였고 아직 학교 다닐 때
어떻게 황금 규칙을 배운 적이 있습니까
이상한 남자랑 얘기하지 말고 바보처럼 굴지 마
나는 그 멋진 생각하지 않는다,이야기를 듣고 있어요
누가 널 사랑하고 있어
넌 내 딸이니까 누군가는 더이상 사실이 아니라고 말하겠지
예쁜 컨티넨탈 친구가 보이는군
이렇게 빌게
모르는 사람이랑 말하지 마,자기야 말하지 마
낯선 사람이랑 얘기하지 마,걔가 널 이용만 할 거야 말하지 말고,말하지 마,
말하지 마,말하지 마
아무도,말,아무도,말한 적 없어,말하지 마
지금 말해,어떻게 큰 도시의 생활은
경쟁하기 힘들다면서
그리고 모든 남자는 배우이고,모든 여자는 예쁘다
이제 누가 이런 건지 모르겠어 사랑을 듣고 있는 돈 후안 단 한 명만 사랑하면 아파
첫눈에 빠졌어?아니면 밀쳤어?
이렇게 빌게
모르는 사람이랑 말하지 마,자기야 말하지 마
낯선 사람이랑 얘기하지 마,걔가 널 이용만 할 거야 말하지 말고,말하지 마,
말하지 마,말하지 마
아무도,말하지 마 아무도 말하지 마
그는 아기를 무슨 말을
얘기 하지 말랬잖아
이렇게 빌게
모르는 사람이랑 말하지 마,자기야 말하지 마
낯선 사람이랑 얘기하지 마,걔가 널 이용만 할 거야 말하지 말고,말하지 마,
말하지 마,말하지 마
아무도,말하지 마 아무도 말하지 마
모르는 사람이랑 말하지 마,자기야 말하지 마
하지 않는 낯선 사람과 이야기,당신이 알고 그는 단지 당신을 사용하지 않는 낯선 사람과 이야기,아기지,
아기 말 하지 마,
낯선 사람과 얘기하지 마세요