Rick Springfield — Taxi Dancing 가사 및 번역
이 페이지에는 Rick Springfield의 노래 "Taxi Dancing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I think that it’s high time we had a talk
I think that we’re making a big mistake
I’ve been feeling lately the magic is gone
Are we just together for convenience sake, baby
I don’t believe it (feeling), I don’t think that’s true (tied down)
It’ll just pass (need to) if we allow it to (break free)
It’s just a stage (they say) we’re going through (clean cuts)
I think you’re just restless (heal much) for something new (faster)
Baby, feeling like we pay our dime
And all we get in return is a peace of each other’s time
Are we just taxi dancing, lost somewhere in a slow dance for two
And the band that was playing has finally stopped playing our favorite song
Are we just taxi dancing, you’re playing for me and I’m paying for you
And are we holding on to a feeling with desperation
Don’t know if you’re right, don’t know if you’re wrong
Seems to me we haven’t danced for long
Don’t make it hard (I won’t), don’t make it easy (hold you)
We’ll just walk away (if you) at the end of the song (must go)
Baby, put one last nickel in the juke box
Give that love we once felt just one final spin around
'Cause we’re just taxi dancing, lost somewhere in a slow dance for two
And the band that was playing has finally stopped playing our favorite song
And we’re just dancing
And the band that was playing has finally stopped playing our favorite song
Are we just taxi dancing, you’re paying for me and I’m paying for you
And are we holding on to each other in desperation
Taxi dancing
가사 번역
우리 얘기 좀 할 때가 된 것 같아
우리가 큰 실수를 한 것 같아
최근에 마법이 사라졌다는 느낌이 들어
우리는 단지 편의를 위해 함께 있습니까,아기
나는 그것을 믿지 않는다(느낌),나는 그것이 사실이라고 생각하지 않는다(묶여 있음)
그것은 단지 우리가 그것을 허용한다면(필요)통과 할 것입니다(무료 휴식)
그것은 단지 단계(그들이 말하는)우리가(깨끗한 상처를 통해 갈거야)
난 당신이 뭔가 새로운(빠른)에 대한 단지 불안(많이 치유)것 같아요)
자기야,우리가 한푼도 지불하는 것 같은 느낌
그 대가로 얻은 건 서로의 평화뿐이야
우리는 단지 택시 춤,두 느린 춤 어딘가에 손실되어 있습니까
그리고 연주 된 밴드는 마침내 우리가 제일 좋아하는 노래를 재생을 중단했습니다
우리 그냥 택시 춤이니?날 위해 연주하고 내가 너한테 돈주고 있어
그리고 우리는 절망과 함께 느낌을 잡고 있습니다
당신이 옳은지,당신이 틀렸는지 모르십시오
우리 춤 안 춘 것 같아
그것을 열심히 만들지 마라(나는하지 않을 것이다),쉽게 만들지 마라(당신을 붙들다)
우리는(당신이 경우)노래의 끝에서 멀리 걸을 것이다(가야한다)
자기야,쥬크 박스에 마지막 니켈 하나 넣어
한 번 마지막 한 번의 스핀을 느꼈던 그 사랑을 주십시오
우린 그냥 택시 춤을 추고 느린 춤에서 두 번 길을 잃었으니까
그리고 연주 된 밴드는 마침내 우리가 제일 좋아하는 노래를 재생을 중단했습니다
그리고 우리는 단지 춤입니다
그리고 연주 된 밴드는 마침내 우리가 제일 좋아하는 노래를 재생을 중단했습니다
우리 그냥 택시 춤이나 추는거야,당신은 나를 위해 지불하고 나는 당신을 위해 지불하고있다
절망 속에서 서로 붙잡고 있는 거야?
택시 춤