Rick Springfield — Walking On The Edge 가사 및 번역
이 페이지에는 Rick Springfield의 노래 "Walking On The Edge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Keep on, keep on, whispering in the night
There’s no problem if it’s not in sight
In the face of annihilation
We still plan futures for the children
Keep on whispering in the night
People talk it’s just «cocktail chatter»
What we say, anyway, doesn’t really matter
Everybody, time is tight
We’re Walking On The Edge
Of the long black night
From the left and from the right
They’re Walking On The Edge
Of the long black night
And waiting on the big bang
Wake up, wake up, yes this is your life too
The light of spirit also burns in you
In the face of extermination
We still plan futures for the children
Get up, yes this is your life too
We talk and talk and shake our heads in wonder
Nothing that we can do Can stop us from going under
Everybody, time is tight
We’re Walking On The Edge
Of the long black night
From the left and from the right
They’re Walking On The Edge
Of the long black night
And waiting on the big bang
I sit here and contemplate my future
And all the songs that we all sing
Don’t really do a thing
Everybody, time is tight
We’re Walking On The Edge
Of the long black night
From the left and from the right
They’re Walking On The Edge
Of the long black night
And waiting on the big bang…
가사 번역
계속해,계속 속삭여
보이지 않으면 아무 문제가 없습니다
전멸의 얼굴에
우리는 여전히 아이들을 위해 선물을 계획합니다
밤에 속삭이는 계속
사람들은 그냥"칵테일 잡담"이야 이야기»
우리가 말하는 것은,어쨌든,정말로 중요하지 않습니다
모두들 시간이 빡빡해요
우리는 가장자리에 걷고 있습니다
긴 검은 밤
왼쪽과 오른쪽에서
그들은 가장자리에 걷고 있습니다
긴 검은 밤
그리고 빅뱅에 대기
일어나,일어나
정신의 빛 또한 당신을 태워
멸종의 얼굴에
우리는 여전히 아이들을 위해 선물을 계획합니다
일어나,그래,이 너무 당신의 인생이다
우리는 이야기하고 이야기하고 궁금해 우리의 머리를 흔들
우리가 할 수 있는 건 아무것도 없어
모두들 시간이 빡빡해요
우리는 가장자리에 걷고 있습니다
긴 검은 밤
왼쪽과 오른쪽에서
그들은 가장자리에 걷고 있습니다
긴 검은 밤
그리고 빅뱅에 대기
나는 여기에 앉아서 내 미래를 찬찬히 생각합니다
그리고 우리 모두가 노래하는 모든 노래
정말 아무것도 하지 마
모두들 시간이 빡빡해요
우리는 가장자리에 걷고 있습니다
긴 검은 밤
왼쪽과 오른쪽에서
그들은 가장자리에 걷고 있습니다
긴 검은 밤
그리고 빅뱅에 대기…