Rick Springfield — You Can't Judge a Book 가사 및 번역
이 페이지에는 Rick Springfield의 노래 "You Can't Judge a Book"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, you can’t judge a book by looking at the cover
No, you can’t judge a man by looking at the cover
And you can’t judge a book by looking at the cover.
When I was young and went to school
My mama taught me the magic rule
And what she said I tried my best to follow.
She said
You can’t judge a book by looking (at the cover)
No, you can’t judge a man by looking (at the cover)
And you can’t judge a book by looking (at the cover).
Then I left school and moved around
And what I saw and what I found
Made me remember what she said to follow.
She said
You can’t judge a book by looking (at the cover)
No, you can’t judge a man by looking (at the cover)
And you can’t judge a book by looking (at the cover).
And now I think, by now I’d know
That what appears is not always so And I remember what she said to follow.
She said
You can’t judge a book by looking (at the cover)
No, you can’t judge a man by looking (at the cover)
No, you can’t judge a book by looking (at the cover)
가사 번역
표지를 보며 책을 판단할 순 없어
아니,표지를 보고 판단할 순 없어
그리고 당신은 커버를 보면서 책을 판단 할 수 없습니다.
내가 어렸을 때 학교에 갔을 때
우리 엄마가 마법 규칙을 가르쳐줬어
그리고 그녀가 말한 것은 내가 따라하기 위해 최선을 다했다.
그녀는 말했다
당신은(커버에)보고 책을 판단 할 수 없다)
아니,당신은(커버에)보고에 의해 사람을 판단 할 수 없다)
그리고 당신은(커버에서)보고 책을 판단 할 수 없다.
그 때 나는 학교를 떠나 주위를 움직였다
그리고 내가 본 것과 내가 발견 한 것
그녀가 따라달라는 말을 기억하게끔 만들었어요.
그녀는 말했다
당신은(커버에)보고 책을 판단 할 수 없다)
아니,당신은(커버에)보고에 의해 사람을 판단 할 수 없다)
그리고 당신은(커버에서)보고 책을 판단 할 수 없다.
그리고 지금 나는 생각한다,지금 쯤 나는 알 것이다
보이는 것은 항상 그렇게하지 않고 나는 그녀가 따라 할 말을 기억.
그녀는 말했다
당신은(커버에)보고 책을 판단 할 수 없다)
아니,당신은(커버에)보고에 의해 사람을 판단 할 수 없다)
아니,당신은(커버에서)보고 책을 판단 할 수 없다)