Rick Steffen — Given Half A Chance 가사 및 번역
이 페이지에는 Rick Steffen의 노래 "Given Half A Chance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jackie had stars in her eyes
And dreams that could last her forever
She thought she could find — the things that her mind
Had chosen A long time ago
Her visions of fortune and fame
Drove her to play all the games
With fools and with chance — but then romance
Came to her in such A strange way
Given half A chance — but she didn’T say
Given half A chance —
Her dreams had collided with love laid B4 her invain
… Sometimes our dreams — are stronger than feelings today
Jackie hid from life in her dreams
And slipped away from love in between
To A place filled with lies — & now in her eyes
Her emptyness is all one can see
And as the story unfolds — from youth til she’S wrinkled and old
She’Ll only find — as much as her mind-
Is willing to love and let go Given half A chance — what would she say
Would she still make — the choices she made yesterday
Sometimes our dreams — are stronger than feelings today
가사 번역
재키는 그녀의 눈에 별이 있었다
그리고 영원히 지속될 수 있는 꿈
그녀는 그녀가 찾을 수 있다고 생각—그녀의 마음 것을
오래 전에 선택했었지
그녀의 비전과 명예
모든 게임을 그녀를 몰았다
바보와 기회-하지만 로맨스
이상한 방법으로 그녀에게 온
반 기회를 감안할 때-하지만 그녀는 말을하지 않았다
주어진 절반 기회 —
그녀의 꿈을 충돌했으로 사랑을 놓 B4 그녀의 인
...때때로 우리의 꿈은-감정 보다는 오늘 더 강합니다
재키는 그녀의 꿈에서 숨었다
그 사이에 사랑에 빠져서
거짓말 가득 장소에-&지금 그녀의 눈에
그녀의 공허함은 모든 하나 볼 수 있습니다
그리고 이야기가 펼쳐짐에 따라-그녀는 주름지고 오래 될 때까지 청소년에서
그녀는 단지 찾을 수 있습니다—그녀의 마음만큼-
그녀는 무엇을 말할 것—사랑하고 반 기회를 주어 가자 기꺼이
그녀는 여전히 그녀가 어제 만든 선택을 할 수 있습니까
때로는 우리의 꿈-감정보다 강한 오늘