Rick Steffen — It Only Hurts Til The Next Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Rick Steffen의 노래 "It Only Hurts Til The Next Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve seen you in the backlight -Feelin sorry for urself
And the torture that you’re going through dear —
Is more that I’d do to myself
There’s all the pain you’re feelin — & all the guilt udeal
But sit right down here for A minute —
And I’ll tell you just how I feel
It only hurts til the next time
The pain could be over tonight
It only hurts til the next time
The next time that you’re feeling right
So put away all your bad feelings — forgive and forget all the fights
When both of you are so unhappy — it don’t matter whose wrong or rite
Let your self get warm all over — and let down your long hair in spite
Get down to the rest of your life girl — + love him or love me tonite
Chorus
Chorus
가사 번역
백라이트에서 당신을 봤어요
그리고 당신이 사랑하는 고통을 겪고있는 고문 —
내가 나 자신에게 할 것 더 많은 것입니까
당신이 느끼는 모든 고통이있다—&모든 죄책감 udeal
하지만 여기 잠깐 앉아 있어 —
그리고 나는 내가 어떻게 느끼는지 당신에게 말할 것이다
다음번엔 아프지만
고통은 오늘 밤 끝날 수 있습니다
다음번엔 아프지만
다음번에 네가 옳다고 생각할 때
그래서 모든 나쁜 감정을 멀리 넣어—용서하고 모든 싸움을 잊지
둘 다 그렇게 불행할 때-누구의 잘못이나 의례가 중요하지 않습니다
당신의 각자가 따뜻한 모든 오버하자—에도 불구하고 당신의 긴 머리를 내려 보자
당신의 인생 소녀의 나머지 부분에 내려-+그 사랑 또는 나를 사랑 토나이트
합창
합창