Rick Trevino — Oh Jenny 가사 및 번역

이 페이지에는 Rick Trevino의 노래 "Oh Jenny"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

That piece of a car in the driveway
Took us on our honeymoon
It broke down about halfway
Between the courthouse and the motel room
But you were right there beside me
Lookin' up under the hood
With a cheap bouquet and grease on our face
God, you never looked so good
Oh, Jenny you could have married better
Found yourself somebody that was well to do
A millionaire instead of just a fellow
With a pocketfull of dreams and a hole in his shoe
I saved a month of Sundays
To buy you a little gold band
It’s not as shiny these days
But it’s never left your hand
I keep hopin' before long
We’ll have our house on the hill
But money to burn or nowhere to turn
You say that you’ll love me still
Repeat chorus twice

가사 번역

저기 차 한 조각
우리 신혼여행으로 데려갔어
그것은 약 중간 고장
법원과 모텔 방 사이
하지만 넌 내 옆에 있었어
후드 아래 찾아
우리의 얼굴에 싼 꽃다발 그리고 윤활제로
세상에,그렇게 잘해본적이 없구나.
제니,결혼도 더 좋았을 텐데
너 자신을 할 수있는 좋은 사람을 발견
백만장자 대신 동료
가 a pocketfull 의 꿈 고 a 구멍 에 그 신발
나는 일요일의 달을 저장
금띠 하나 사주려고
요즘은 반짝반짝 빛나지 않아
그러나 그것은 당신의 손을 떠난 적이 없어요
나는 오래 전에'호핑 유지
언덕에 집을 지을 거야
그러나 돈은 구울 또는 아무데도 켜 없습니다
당신은 여전히 나를 사랑할 것이라고 말합니다
반복 코러스 두 번