Ricki-Lee — Take Me To A Place 가사 및 번역
이 페이지에는 Ricki-Lee의 노래 "Take Me To A Place"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let me tell you something that you don’t know
Living this way ain’t easy all the time
You might think you know me, but you don’t know
There’s things about me that you never see
Pre-chorus
(If I told you) If I told you sometimes
I’m just so tired that I can’t even get out of bed
(If I told you) Sometimes they want me to be
Some other person and I just don’t know where to begin so
Chorus
Take me to a place
Where there’s nobody telling me how to be
Just let me
Be myself for a minute I don’t wanna be no one else
Everywhere I go I gotta nod and smile
I feel like I’m a puppet on a string
But I have bad days just like everyone
And I’ll tell you I ain’t perfect all the time (no, no)
Pre-chorus (with ad libs)
Chorus
Somebody take me to the place
I can just be myself
It’s just one of those days I’m tired
Yeah I just wanna be alone
(If I told you) If I told you sometimes
I get so angry that I just wanna scream and shout (heeey!)
(If I told you) If I told you sometimes
It gets so hard that I could just walk away from it all (oh oh oh)
Chorus (with ad libs) x4
Don’t wanna be no one, no one else, oh
Walk away from it all! (yeah)
If I told you sometimes
I get so angry that I just wanna scream and shout
Sometimes they want me to be
Some other person and I just don’t know where to begin
가사 번역
네가 모르는 걸 말해줄게
이 방법으로 사는 것은 항상 쉬운 일이 아닙니다
날 안다고 생각하겠지만
당신이 볼 수 없는 나에 관한 게 있어요
전 합창
내가 때때로 말했다면
너무 피곤해서 침대에서 못 나오겠어
때때로 그들은 내가되고 싶어
다른 사람과 난 어디서부터 시작해야 할지 모르겠어
합창
날 집으로 데려가
어떻게 해야 하는지 아무도 말해주지 않는 곳
그냥 나를 보자
나 혼자 있고 싶지도 않아
어딜 가든 고개를 끄덕여 웃어야 해
나는 끈에 꼭두각시 같은 느낌
하지만 난 그냥 모든 사람과 같은 나쁜 일이
그리고 내가(아니,아니,모든 시간을 완벽하지 않습니다 당신을 말할 것이다)
전 합창(adribs 에)
합창
누가 나 좀 데려다 줘
난 그냥 자신이 될 수 있습니다
내가 피곤 그 일 중 하나입니다
그래,난 그냥 혼자 있고 싶어
내가 때때로 말했다면
나는 너무 화가 나서 나는 비명을 지르고 비명을 지르고 싶다.)
내가 때때로 말했다면
그것은 너무 열심히 난 그냥 모든(오 오,오)에서 걸을 수 가져옵니다)
합창(adribs 와)x4
아무도 되고 싶지 않아
다 떨어져! (예)
내가 가끔 말했다면
너무 화가 나서 소리지르고 소리지르고 싶어
때때로 그들은 내가 원하는
다른 사람과 난 어디서부터 시작해야 할지 모르겠어