Rickie Lee Jones — Gethsemane 가사 및 번역
이 페이지에는 Rickie Lee Jones의 노래 "Gethsemane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now we went up to the garden
Beneath the olive tree
The bells were ringing
The rooster crows
The men were standing all around
Other men are laying on the ground
And I am standing by myself
I just let them sleep awhile
I just let them sleep awhile
You know you wake up one morning
And you’re someone else
You’re on your own
There is no miracle to take you home
And you cry to the God who leaves you there
To the branch and the bird and the empty air
To the God of why can’t we turn back around
You say I’ve been true to you / Let me sing awhile
Let me sleep here
Don’t make me beg
Let me sleep
When I call your name
Here
You turn, your turn, your turn away
Let me sleep here
All I want is your hand
Let me sleep
I’ve been true, I’ve been true
All I want is your hand
Why are you sleeping, oh my friends
가사 번역
이제 우리는 정원에 갔다
올리브 나무 아래
벨이 울리고 있었다.
닭 까마귀
남자들이 서 있었어요
다른 사람들은 땅에 누워
그리고 나는 나 자신에 의해 서있다
난 그냥 그들이 잠시 잠 보자
난 그냥 그들이 잠시 잠 보자
어느날 아침 일어나
그리고 당신은 다른 사람입니다
당신은 당신 자신에있어
널 집으로 데려갈 기적은 없어
그리고 당신은 당신을 거기 떠나 신에게 울고
지점과 새와 공기로
신께로 돌아가면 안 돼
당신은 내가 당신에게 사실 봤는데 말/내가 잠시 노래하자
여기서 자자
내가 구걸하게 만들지 마
자게 해줘
내가 당신 이름을 부를 때
여기
네 차례,네 차례,네 차례
여기서 자자
내가 원하는 건 네 손뿐이야
자게 해줘
사실이야,사실이야
내가 원하는 건 네 손뿐이야
왜 자고,오,내 친구