Rickie Lee Jones — Love Is Gonna Bring Us Back Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 Rickie Lee Jones의 노래 "Love Is Gonna Bring Us Back Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love’s gonna bring us back alive
Love’s gonna bring us back alive
Over mountains where no one goes
Oh yeah, yeah, yeah
We’ve been runnin'
Yeah, yeah, yeah
Gotta keep runnin'
Oh yeah, yeah, yeah
'Til love brings us back alive
We’ve been outlaws on the run
Sometimes outlaws on the run
I was just a baby when I fired my gun
Oh yeah, yeah, yeah
That’s why I keep a-runnin', runnin'
Yeah, yeah, yeah
Gotta keep a-runnin'
Yeah, yeah, yeah
'Til love brings us back alive
Well the river’s only water
And the mountain’s only gold
They’ll get old
Tell me, will you walk through this world alone?
Over mountains
We’ll come home
Through the desert
We’re gonna come home
There’s no water
Where this wind has blown
Oh yeah, yeah, yeah
Well the rain come down
Oh yeah, yeah, yeah
But we can’t stop now
Oh baby, love bring us back alive
Hey! hey !
가사 번역
사랑은 우릴 살려줄 거야
사랑은 우릴 살려줄 거야
아무도 안 가는 산 위에
오,그래,그래,그래
우린 계속 도망다녔어.
그래,그래,그래
계속 도망쳐
오,그래,그래,그래
'때까지 사랑은 살아 우리를 제공합니다
우린 무법자였어
때로는 실행에 무법자
난 그냥 아기였을 뿐이야 내 총을 쐈을 때
오,그래,그래,그래
그래서 계속 도망치는 거야
그래,그래,그래
계속 뛰어야 돼
그래,그래,그래
'때까지 사랑은 살아 우리를 제공합니다
잘 강의 유일한 물
그리고 산의 유일한 금
그들은 오래 얻을 것이다
말해 봐,혼자 이 세계를 걸을 수 있겠어?
산 위에
우리는 집에 올 것이다
사막을 통해
집에 가자
물 없어
이 바람이 불어 넣은 곳
오,그래,그래,그래
잘 비가 내려 온다
오,그래,그래,그래
그러나 우리는 지금 멈출 수 없다
오 아기,사랑은 살아 우리를 다시 가져
이봐! 이봐!