Rickie Lee Jones — Nobody Knows My Name 가사 및 번역
이 페이지에는 Rickie Lee Jones의 노래 "Nobody Knows My Name"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For a thousand years
I’ve lay upon the Lake Victoria
I was winged and many-colored
And nobody knew my name
For a thousand years
I fell out of the sand into the Guadeloupe
And I made many songs into the air
And nobody knew my name
I fell like water
In sweet gasps of hydrogen up
Into the sea over the Bikini Islands
And I dove into the liquid concrete of sweet silver lake
The liquid concrete of down by the river
And nobody knew my name
Now I walk among them and I sing to them
And I open up my wrists
And nobody knows my name
And I translate into many hours of history
But nobody knows my name
I stood in the four winds
I stood in the four winds
I stood in the four winds
And nobody knows my name
So I walk again
Yeah, I walk every night
So I walk again
I look at you
Sweet every face
Do you know my name
Do you, do you know my name
Do you know my name
Do you know my name
Say it
Do you know my name
Say it
Do you know my name
Do you know my name
Do you know my
Do you know my name
Do you know my
My…
가사 번역
천 년 동안
빅토리아 호수에 누워있다
나는 날개 달린 많은 색이었다
그리고 아무도 내 이름을 알지 못했다.
천 년 동안
과달루페로 모래에서 떨어졌어
그리고 나는 공기에 많은 노래를 만들었습니다
그리고 아무도 내 이름을 알지 못했다.
나는 물처럼 떨어졌다
수소의 달콤한 헐떡 거림
비키니 섬 위로 바다에
그리고 나는 달콤한 실버 호수의 액체 콘크리트로 뛰어 들었다
강 옆 액체 콘크리트
그리고 아무도 내 이름을 알지 못했다.
이제 나는 그(것)들의 사이에서 걷고 나는 그들에게 노래한다
그리고 나는 내 손목을 열어
그리고 아무도 내 이름을 알지 못합니다
그리고 나는 역사의 많은 시간으로 번역
하지만 아무도 내 이름을 몰라
나는 네 바람에 서 있었다
나는 네 바람에 서 있었다
나는 네 바람에 서 있었다
그리고 아무도 내 이름을 알지 못합니다
그래서 나는 다시 걸어 간다
그래,난 매일 밤 걸어
그래서 나는 다시 걸어 간다
널 봐
달콤한 모든 얼굴
내 이름 알아?
내 이름 알아?
내 이름 알아?
내 이름 알아?
그것을 말
내 이름 알아?
그것을 말
내 이름 알아?
내 이름 알아?
당신은 내 알고 있습니까
내 이름 알아?
당신은 내 알고 있습니까
내…