Rickie Lee Jones — The Horses 가사 및 번역
이 페이지에는 Rickie Lee Jones의 노래 "The Horses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We will fly
Way up high
Where the cold wind blows
Or in the sun
Laughing having fun
With the people that she knows
And if the situation
Should keep us separated
You know the world won’t fall apart
And you will free the beautiful bird
That’s caught inside your heart
Can’t you hear her?
Oh she cries so loud
Casts her wild note
Over water and cloud
That’s the way it’s gonna be, little darlin'
We’ll be riding on the horses, yeah
Way up in the sky, little darlin'
And if you fall I’ll pick you up, pick you up
You will grow
And until you go
I’ll be right there by your side
And even then
Whisper the wind
And she will carry up your ride
I hear all the people of the world
In one bird’s lonely cry
See them trying every way they know how
To make their spirit fly
Can’t you see him?
He’s down on the ground
He has a broken wing
Looking all around
That’s the way it’s gonna be, little darlin'
You go riding on the horses, yeah
Way up in the sky, little darlin'
And if you fall I’ll pick you up, pick you up
Can’t you hear her?
Oh she cries so loud
Casts her wild note
Over water and cloud
I’ll pick you up darlin' if you fall
Don’t worry 'bout a thing little girl
Because I was young myself not so long ago
And when I was young
When I was young
And when I was young, oh I was a wild, wild one
가사 번역
우리는 날 것이다
높은 쪽으로 방법
어디 차가운 바람이 불면
또는 태양
재미를 웃음
그녀가 아는 사람들과 함께
그리고 상황 경우
우리를 분리 시켜야합니다
세상이 무너지지 않을 거란 거 알잖아
그리고 당신은 아름다운 새를 풀어 줄 것입니다
네 마음 속에 갇힌 거야
안 들려?
오,그녀는 너무 큰 소리로 울
그녀의 야생 노트 캐스트
물 및 구름 위
그렇게 될거야 꼬마 아가씨
말 타러 갈 거야
하늘 위야,꼬마 아가씨
네가 떨어지면 내가 데리러 갈게
당신은 성장할 것입니다
그리고 당신이 갈 때까지
바로 옆에 있을게
심지어 다음
바람 속삭여
그리고 그녀는 당신의 탐을 수행 할 것입니다
전 세계의 모든 사람들이
한 새의 외로운 외침
보 그 노 모 방법 그 알 는 방법
그들의 정신을 날게 하기 위해서
안 보여?
땅에 쓰러져 있어요
날개 부러졌네
모든 주위를 둘러보기
그렇게 될거야 꼬마 아가씨
말을 타고 가
하늘 위야,꼬마 아가씨
네가 떨어지면 내가 데리러 갈게
안 들려?
오,그녀는 너무 큰 소리로 울
그녀의 야생 노트 캐스트
물 및 구름 위
떨어지면 내가 데리러 갈게
걱정마,꼬마여자
내가 젊었기 때문에 나 자신이 너무 오래 전에
그리고 내가 어렸을 때
내가 어렸을 때
내가 어렸을 때,오,나는 야생,야생 하나