Ricky Gianco — Eclisse A Milano 가사 및 번역

이 페이지에는 Ricky Gianco의 노래 "Eclisse A Milano"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oggi il tempo è congelato
E lo spazio è recintato
Ride in strada la pubblicità
Ragazzini col pallone
Han buttato giù un bidone
Giocano alla loro libertà
Alzano la testa piano
C'è l’eclissi su Milano
Chi la guarda cieco resterà
Uno scrive sopra il muro
Mentre il sole si fa scuro
E sulla scritta l’ombra scende già
Tutto è stato già cantato
Tutto sembra ormai invecchiato
Lamentarsi a niente servirà
L’ora, sempre più legale
Passa e resta sempre uguale
Non ha più sorprese la realtà
Alzo anch’io la testa piano
C'è l’eclissi su Milano
Chi la guarda cieco resterà
Cieco a questa luce strana
Questo fine settimana
Che la fine non conoscerà
Guarda, il sole l’ha spuntata
La sua luce è ritornata
Pallida però non se ne va
Sole grigio di Milano
Più ti guardo e più ti amo
Anche se non scaldi resta qua
Alzo anch’io la testa piano
Verso il sole di Milano
Che di scottature non ne dà
C'è già odore di futuro
Leggo quella scritta al muro
E la scritta dice: «Passerà»
C'è già odore di futuro
Leggo quella scritta al muro
Dice che l’eclissi passerà

가사 번역

오늘 날씨가 얼었습니다
그리고 공간은 울타리입니다
거리 광고를 타고
공을 가진 소년
쓰레기통을 던졌어
그들은 그들의 자유에 재생
그들은 평면 머리를 올립니다
밀라노에 일식
누가 그녀의 장님을 보는 것은 남아있을 것이다
하나는 벽에 기록
태양이 어두울 때
그리고 비문에 그림자는 이미 하강
모든 것이 이미 노래되었습니다
이제 모든 것이 오래된 것 같습니다
불평은 아무 소용이 될 것입니다
시간,점점 더 법적
그것은 통과 항상 같은 유지
더 이상 현실의 놀라움
나도 내 머리를 평면 올립니다
밀라노에 일식
누가 그녀의 장님을 보는 것은 남아있을 것이다
이 이상한 빛에 장님
이번 주말
끝이 알 수 없다는 것을
이봐,해가 떴어.
그 빛이 돌아 왔습니다
그러나 그녀는 사라지지 않습니다.
그레이 선 오브 밀라노
널 볼수록 더 사랑해
따뜻하지 않더라도 여기 있어
나도 내 머리를 평면 올립니다
밀라노의 태양을 향해
햇볕에 탐은 무엇을 제공하지 않습니다에 대해
이미 미래의 냄새가 있습니다
나는 벽에 그 글을 읽고
그리고 비문은 말한다:"그것은 통과 할 것이다»
이미 미래의 냄새가 있습니다
나는 벽에 그 글을 읽고
그는 일식이 통과 할 것이라고 말했습니다