Ricky Hil — The Right Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Ricky Hil의 노래 "The Right Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you were me, take this,
and we don’t wake up tomorrow,
would you live with your sorrow,
would you be there tomorrow,
and if I die by myself,
will you call someone that I love,
tell them I’ve been high,
tell them I didn’t try,
and if we go together,
will you hold my hand,
I don’t want to die like i’ve been baby,
ah just a lonely man,
but there’s something about us,
that keeps me wakening up in the night,
and I know that you don’t want to be with him,
but you tell yourself that it’s right,
and im dying tonight,
im trying to fight, but they breaking down,
they ain’t making the sounds, I tell um now…
it might not be the right time, I might not be the right one,
but there’s something about us, I want to say,
coz there’s something between us anyway.
Rebel man, you’ve been messing with the devil man,
and he’s knocking on your front door,
you swear that you need some more,
so you go on down to the dealer man,
tell um that you need to feel it man,
so he gives you more, than he passes your money to his whore,
yeah, I don’t know what she does with it, or what she do for it,
I bet she’ll die for it, that high die for it, it’s euphoric,
and i, I wanna feel like this everyday, that’s how im gonna get
strung out babe, I won’t die for you, I’ll take that to my grave,
I’ll get high with you, im not a person you safe,
here I go, doing what I know I shouldn’t do,
and there I go, trying to get a couple pills or a O it might not be the right time, I might not be the right one,
but there’s something about us, I want to say,
coz there’s something between us anyway.
가사 번역
당신이 나라면,이 걸릴,
그리고 우린 내일 안 일어나,
당신은 당신의 슬픔으로 살 것인가,
내일도 오실 건가요?,
나 혼자 죽으면,
내가 사랑하는 사람을 불러줄래?,
내가 약에 취했다고 말해,
내가 안그랬다고 말해,
그리고 우리가 함께 가면,
내 손을 잡아줄래?,
내가 어렸을때 처럼 죽고 싶지 않아,
아 그냥 외로운 남자,
그러나 우리에 대해 뭔가가있다,
그 날 밤에 깨어 날 유지,
같이 있기 싫다는 거 알아,
하지만 당신은 그것이 바로 자신을 말해,
그리고 오늘 밤 죽어가고 있어요.,
임 싸움을 시도,하지만 그들은 파괴,
그들은 소리를 만들고 있지 않다,나는 지금 음…
지금은 때가 아닌 것 같아,
하지만 우리에 대해 뭔가,내가 말하고 싶은,
코즈 우리 사이에도 뭔가 있어
반란군,당신은 악마 남자를 장난했습니다,
그리고 그는 당신의 정문을 두드리고있다,
당신은 당신이 좀 더 필요 맹세,
그래서 당신은 딜러 남자에게 가서,
당신이 그것을 사람이 느낄 필요가 있다고 말해,
그래서 그는 당신에게 더 많은 것보다,그 전달하는 당신의 돈을 자신의 창녀,
그래,난 그녀가 그걸로 뭘하는지,또는 그녀가 그것을 위해 무엇을하는지 모른다,
나는 그녀가 그것을 위해 죽을 것이다 내기,높은 그것을 위해 죽을,그것은 행복하다,
난 매일 이렇게 느끼고 싶어
자기 때문에 죽진 않을 거야 무덤까지 가져갈 거야,
나는 당신과 함께 높은 얻을 것이다,난 당신이 안전한 사람이 아니다,
여기,내가 해야 할 일을한다,
몇 알이나 한 알 먹을려고 하는데 지금은 때가 아닌 것 같아,
하지만 우리에 대해 뭔가,내가 말하고 싶은,
코즈 우리 사이에도 뭔가 있어