Ricky Martin — She Bangs 가사 및 번역
이 페이지에는 Ricky Martin의 노래 "She Bangs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Talk to me, tell me your name
You blow me off like it’s all the same
You lit a fuse, and now I’m ticking away
Like a bomb… yeah baby
Talk to me, tell me your sign
You’re switchin' sides like a Gemini
You’re playing games
And now you’re hittin' my heart
Like a drum… yeah baby
Well if Lady Luck
Gets on my side
We’re gonna rock this town alive
I’ll let her rough me up
'Til she knocks me out
'Cause she walks like she talks
And she talks like she walks
She bangs, she bangs
Oh baby when she moves, she moves
I go crazy 'cause she
Looks like a flower
But she stings like a bee
Like every girl in history
She bangs, she bangs
I’m wasted by the way she moves
No one ever looked so fine
She reminds me That a woman’s got one thing on her mind
Talk to me, tell me the news
You’ll wear me out like a pair of shoes
We’ll dance all night until the band goes home
Then you’re gone… yeah baby
Well, if it looks like love
Should be a crime
They better lock me up for live
I’ll do the time
With a smile on my face
Thinkin' of her in her
Leather and lace
She bangs, she bangs
Oh baby when she moves, she moves
I go crazy 'cause she
Looks like a flower
But she stings like a bee
Like every girl in history
Man, if Lady Luck
Gets on my side
We’re gonna rock this town alive
I’ll let her rough me up
'Till she knocks me out
'Cause she walks like she talks
And she talks like she walks
She bangs, she bangs
Oh baby when she moves, she moves
I go crazy 'cause she
Looks like a flower
But she stings like a bee
Like every girl in history
가사 번역
말해봐,네 이름을 말해
너도 날 날려버리잖아
당신은 퓨즈에 불을 붙이고,지금은 멀리 똑딱 해요
폭탄처럼...
말해봐,네 사인 말해
쌍둥이자리 바꾸네
당신은 게임을하고 있습니다
이젠 내 마음을 아프게 하는군
드럼처럼...
그럼 행운의 아가씨 경우
내 편에 서
우린 이 마을을 산채로 흔들거야.
그녀가 나를 거친 시킬거야
날 때려눕힐 때까지
왜냐면 그녀는 말하는 것처럼 걷거든
그리고 그녀는 걷는 것처럼 이야기합니다
그녀는 앞머리 그녀는 앞머리
오 아기 때 그녀는 이동,그녀는 이동
난 미쳤어 왜냐면 그녀는
꽃처럼 보인다
하지만 그녀는 꿀벌 같은 물린
역사 속의 모든 소녀들처럼
그녀는 앞머리 그녀는 앞머리
나는 그녀가 움직이는 방식에 낭비하고있다
아무도 그렇게 멀쩡해 보이지 않아
그녀가 생각나는 건 여자가 마음속에 한 가지만 있다는 거야
말해,나에게 뉴스를 말해
날 신발 한 켤레처럼 쫓아낼거야.
밴드가 집에 갈 때까지 밤새 춤추자
그럼 넌 떠났고...
글쎄,그것은 사랑처럼 보이는 경우
는 범죄 해야
날 생방송으로 가두는 게 좋을 거야
나는 시간을 할 수 있습니다
내 얼굴에 미소를 지으며
그녀의 생각'그녀의 그녀
가죽과 레이스
그녀는 앞머리 그녀는 앞머리
오 아기 때 그녀는 이동,그녀는 이동
난 미쳤어 왜냐면 그녀는
꽃처럼 보인다
하지만 그녀는 꿀벌 같은 물린
역사 속의 모든 소녀들처럼
남자,행운의 아가씨 경우
내 편에 서
우린 이 마을을 산채로 흔들거야.
그녀가 나를 거친 시킬거야
날 때려눕힐 때까지
왜냐면 그녀는 말하는 것처럼 걷거든
그리고 그녀는 걷는 것처럼 이야기합니다
그녀는 앞머리 그녀는 앞머리
오 아기 때 그녀는 이동,그녀는 이동
난 미쳤어 왜냐면 그녀는
꽃처럼 보인다
하지만 그녀는 꿀벌 같은 물린
역사 속의 모든 소녀들처럼