Ricky Martin — Si Tú Te Vas 가사 및 번역
이 페이지에는 Ricky Martin의 노래 "Si Tú Te Vas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si tu te vas
Todo se va Se va mi ilusion
Y con ella mi razon
Si tu te vas es mi vida la que se va Por eso no te vayas
Si tu te vas
Mi alma se va Se va como el sol
Cuando llega la noche
Si tu te vas es mi vida la que se va No no no Quedate un momento
Y congelemos el tiempo en el reloj
Como un pacto eterno de amor
Entre los dos
Y asi…
Quedate
S? esta vez no des la vuelta y digas no Porque yo sin tu amor no tengo el aire que respira mi voz
Ven quedate y abrazame
No te vayas, Por favor
Si tu te vas
Todo se va Se va mi ilusion
Y con ella mi razon
Porque si tu te vas es mi vida la que se va Por eso no te vayas amor
Quedate un momento
Y congelemos el tiempo entre tu y yo
Oh, quedate
Esta vez no des la vuelta y digas no Porque yo sin tu amor no tengo el aire que respira mi voz
Si, quedate y abrazame
No des la vuelta y digas no Porque yo sin tu amor no tengo el aire
No tengo el aire…
Quedate un momento…
Congelemos el tiempo…
Tu y yo…
Si tu te vas
Todo se va Con mi ilusion…
Se va, se va… se va toda mi ilusion
Si tu te vas
Todo se va Con mi ilusion…
Quedate un momento… por favor mi amor…
가사 번역
당신이 가면
내 환상이 사라졌어
그리고 그것으로 내 이유
네가 가면 내 인생이니까 가지 마
당신이 가면
내 영혼이 사라지는 것은 태양처럼 사라진다
밤이 되면
네가 가면 내 인생이야
그리고 클럭 시간을 동결 할 수 있습니다
영원한 사랑의 언약
둘 사이
그리고 그렇게…
숙박
들? 이번에는 돌아서서 안된다고 해 왜냐면 네 사랑 없이는 내 목소리를 호흡할 공기가 없거든
와서 날 잡아
가지 마,제발
당신이 가면
내 환상이 사라졌어
그리고 그것으로 내 이유
네가 가면 내 인생이니까 사랑도 하지 마
잠시 머물러 라.
그리고 너와 나 사이의 시간을 얼려보자
오,여기 있어
이번에는 돌아서서 안된다고 해 왜냐면 네 사랑 없이는 내 목소리를 호흡할 공기가 없거든
그래,날 안아줘
뒤돌아서서 싫다고 하지마 왜냐면 난 네 사랑 없이는 공기가 없거든
난 공기가 없어…
잠시 머물러 라.…
의 시간을 동결 할 수 있습니다…
너와 나…
당신이 가면
모든 내 환상과 함께 간다…
간다,간다... 그것은 내 모든 환상을 간다
당신이 가면
모든 내 환상과 함께 간다…
잠깐만 있어봐.. 제발 내 사랑…