Ricky Martin — Spanish Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Ricky Martin의 노래 "Spanish Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I met a girl at the carnival
In Rio De Janeiro
We danced all night on the boulevard
In doorways we did the tango
I miss her lips
And the way she sashayed her hips
As she shook her shoulders
I miss the smell of her hair
I don’t care if it takes my whole life
We were dancing in the summer rain
We were dancing through the night
She never said her real name
So I called her Spanish Eyes
Spanish Eyes…
The sun came up And the girl was gone
Her masquerade was over
I searched the streets
Drunk with love
But no one seemed to know her
I miss the touch
Of her body so much
I long for the warmth inside her
Somewhere in time she will come back to me And I’ll spend my whole life beside her
REPEAT CHORUS
가사 번역
카니발에서 여자를 만났어
리오 데 자네이로에서
대대로에서 밤새 춤을 췄어요
출입구에서 우리는 탱고를 했어
입술이 그리워요
그리고 그녀는 그녀의 엉덩이를 창틀 방법
그녀는 어깨를 흔들었다
나는 그녀의 머리 냄새가 그리워
내 인생이 걸려도 상관없어
우리는 여름 비에서 춤을 추고 있었다
우리는 밤을 통해 춤을 추고 있었다
그녀는 그녀의 진짜 이름을 말한 적이 없다
그래서 나는 그녀의 스페인어 눈을 불렀다
스페인어 눈…
해가 뜨자 소녀는 사라졌다
그녀의 가장 무도회는 끝났다
나는 거리를 수색했다
술에 취해 사랑
하지만 아무도 그녀를 아는 것 같지 않았어요
나는 터치가 그리워
그녀의 몸의 너무 많은
나는 그녀의 내부의 온기를 갈망
제 시간에 어딘가에 그녀가 나에게 올 것이고 나는 내 평생을 그녀와 함께 할 것입니다
반복 합창