Ricky Nelson — I Need You 가사 및 번역
이 페이지에는 Ricky Nelson의 노래 "I Need You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like an eagle soaring through the sky
I can see beyond the borders of our lives
No more fighting, no more taking sides
Now I’m standing here with both arms open wide
Talk to me and I won’t be a stranger
Close your eyes, and we both feel the same
I Need You
Like the air I’m breathing
I Need You
You’re a part of me inside
I’m with you
As long as my heart’s beating
And together we’ll survive
Stand beside me, we can work it out
I could use some help, and that’s what love’s about
Look through my eyes, past the setting sun
I could see a day when we can live as one
Take my hand; let nothing come between us I will be here for you 'til the end
I Need You
Like the air I’m breathing
I Need You
You’re a part of me inside
I’m with you
As long as my heart’s beating
And together we’ll survive
Hear me out; use your heart to listen
Different worlds can’t keep us apart
I Need You
Like the air I’m breathing
I Need You
You’re a part of me inside
I’m with you
As long as my heart’s beating
And together we’ll survive
I Need You
I’ll be here when you need me
I’ll hold you as dear to me as life (as dear to me as life)
I Need You
You’ve given love a new meaning
You’re a part of me inside
I Need You
Like the air I’m breathing
I Need You,
You’re a part of me inside
I’m with you
As long as my heart’s beating
And together we’ll survive
가사 번역
하늘을 치솟는 독수리처럼
나는 우리의 삶의 국경을 넘어 볼 수 있습니다
더 이상 싸우고,더 이상 측을 가지고 가기
지금 나는 두 팔을 활짝 벌리고 여기에 서 있습니다
나랑 얘기하면 난 낯선 사람이 될 수 없어
눈을 감고 우리 둘 다 똑같아
네가 필요해
내가 숨쉬는 공기처럼
네가 필요해
넌 내 일부야
나는 당신과 함께 해요
내 심장이 뛰는 한
그리고 함께 우리는 살아남을 것입니다
내 옆에 서,우리는 그것을 해결할 수 있습니다
난 도움이 필요해 사랑이 그런 거야
내 눈을 통해 봐,설정 태양을지나
나는 우리가 하나로 살 수 있는 날을 볼 수 있었다
내 손을 잡고,우리 사이에 아무것도 오지 말자 나는 당신을 위해 여기있을 것이다'끝날 때까지
네가 필요해
내가 숨쉬는 공기처럼
네가 필요해
넌 내 일부야
나는 당신과 함께 해요
내 심장이 뛰는 한
그리고 함께 우리는 살아남을 것입니다
나를 듣고;당신의 마음을 듣고
다른 세계는 우리를 갈라놓을 수 없습니다
네가 필요해
내가 숨쉬는 공기처럼
네가 필요해
넌 내 일부야
나는 당신과 함께 해요
내 심장이 뛰는 한
그리고 함께 우리는 살아남을 것입니다
네가 필요해
당신이 나를 필요로 할 때 나는 여기있을 것이다
나는 나를 삶(삶처럼 나에게 사랑)으로 사랑하는 당신에게 당신을 붙들 것입니다)
네가 필요해
당신은 사랑을 새로운 의미를 부여했습니다
넌 내 일부야
네가 필요해
내가 숨쉬는 공기처럼
네가 필요해,
넌 내 일부야
나는 당신과 함께 해요
내 심장이 뛰는 한
그리고 함께 우리는 살아남을 것입니다